Dictionnaire français - anglais

insufflation

d'oxygène

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

insufflation

d'hélium

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

insufflation

d'air

industrie mécanique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

anesthésie par

insufflation

santé - iate.europa.eu

insufflation

nasale

vie sociale - iate.europa.eu
L'enzyme peut être introduite dans le patient par injection, voie transdermique, insufflation nasale et ingestion.

The enzyme may be introduced into the patient by injection, transdermal transport, nasal insufflation and ingestion.

santé - wipo.int

insufflation

tubo-utérine

santé - iate.europa.eu

anesthésie par

insufflation

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

analgésie par

insufflation

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

aération par

insufflation

environnement - iate.europa.eu

convertisseur à

insufflation

d'oxygène

général - iate.europa.eu

insufflation

de vapeur d'eau surchauffée

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

brai modifié par

insufflation

d'air

chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

appareil de traitement par inhalation ou

insufflation

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Différents manomètres pour améliorer la ventilation au masque et ballon... La pression de pointe du ballon (P), le volume inspiratoire (VTi), et la fréquence de ventilation (FR) de chaque insufflation ont été analysées....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Traductions en contexte français - anglais

insufflation d'un fixateur dans les poumons

inflation of lungs with a fixative

santé - iate.europa.eu
Elle est administrée par inhalation ou insufflation.

It is administered by inhalation or insufflation.

santé - wipo.int
insufflation d'air chaud dans le moteur

blowing warm air into the engine

transport terrestre - iate.europa.eu
installation à boues activées par insufflation

diffused air activated sludge plant

politique de l'environnement - iate.europa.eu
insufflation Il a créé 'Issâ, et par une insufflation le Jour du Jugement

She was as devout as Isaburo and had come to the Residence that day for worship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
insufflation Il a créé 'Issâ, et par une insufflation le Jour du Jugement

He edited the prophecy in Isaiah and removed the day of Vengeance of the Lord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
insufflation Il a créé 'Issâ, et par une insufflation le Jour du Jugement

In fact, Islam came to turn them to One God, the Creator, the Cherisher and the Master of the Day of Judgement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
insufflation Il a créé 'Issâ, et par une insufflation le Jour du Jugement

And the child grew; on the day that Isaac was weaned, he held a great feast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition pharmaceutique peut être administrée par insufflation tubaire.

The pharmaceutical composition may be administered by pertubation.

santé - wipo.int
Il est en outre proposé de produire, par insufflation, également une charge stratifiée.

In addition, it is proposed to produce a stratified charge by the blowing process.

industrie mécanique - wipo.int
On décrit des formulations pour insufflation, à base de poudre à libération progressive.

Controlled release powder insufflation formulations are disclosed.

santé - wipo.int
La méthode préconisée permet la combinaison du moulage par injection superposée avec le moulage par insufflation.

The claimed method allows combining multilayer injection-moulding with blow-moulding.

chimie - wipo.int
Nous avons sélectionné des essais contrôlés randomisés ayant comparé une forme quelconque d'auto-insufflation à l'absence d'auto-insufflation chez des personnes atteintes d'otite sécrétoire.

We selected randomised controlled trials that compared any form of autoinflation to no autoinflation in individuals with 'glue ear'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention est un moyen de réalisation d'une insufflation abdominale sans défaut pour des procédures laparoscopiques.

The present invention is a means of performing an error-free abdominal insufflation for Laparoscopic procedures.

santé - wipo.int
La ventilation positive est aussi appelée ventilation par insufflation.

Total ventilation is also called dilution ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues