Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Lorsqu’une valeur mobilière ou un instrument du marché monétaire comporte un instrument dérivé, ce dernier doit

When a Transferable Security or Money Market Instrument embeds a derivative, the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’une valeur mobilière ou un instrument du marché monétaire comporte un instrument dérivé, ce dernier doit

When a Transferable Security or Money Market Instrument embeds a derivative, the latter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est considérée comme une baisse de valeur significative, pour un instrument du marché monétaire, une baisse de 1,5 % ou plus du prix de cet instrument sur une seule journée de négociation.

A decrease of 1,5 % or more in the price of a money-market instrument during a single trading day shall be considered a significant fall in value for a money-market instrument.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Le défaut d'un émetteur d'un instrument du marché monétaire pourrait générer des pertes.

A failure of a deposit institution or an issuer of a money market instrument could create losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le défaut d'un émetteur d'un instrument du marché monétaire pourrait générer des pertes.

A failure of a deposit institution or an issuer of a money market instrument could create losses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximizing seigniorage and inflation tax: the case of belarusRealizing the inflationary potential of money creation, by the mid-1990s, most Central European countries had switched to market instrument-based monetary policy....
général - core.ac.uk - PDF: mesharpe.metapress.com
Derivatives and default risk... In the presence of bankruptcy, options are the preferred welfare maximizing market instrument
Derivatives and default risk∗... In the presence of bankruptcy, options are the preferred welfare maximizing market instrument
Chapter 7 treasury bills... At the end of 1992 the outstanding volume was $658 billion, the largest for any money market instrument
Electricity market design financial transmission rights, up to congestion transactions and multi‐settlement systemsThe electricity market instrument designated as an “Up To Congestion ” (UTC) transaction in markets like PJM is a financial instrument that is a variant of a financial transmission right (FTR)....

Exemples français - anglais

investissement et financement / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
investissement et financement / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
investissement et financement / institutions financières et crédit / relations monétaires / économie monétaire / libre circulation des capitaux / finances / commerce international - iate.europa.eu
investissement et financement / institutions financières et crédit / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C'est un instrument du marché monétaire à court terme émis par le gouvernement.

It is a short term debt instrument approved by the government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un instrument du marché monétaire à court terme émis par le gouvernement.

These are the shortest term marketable debt instrument issued by the government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu une valeur mobilière ou un instrument du marché monétaire comporte un instrument dérivé, ce dernier doit être pris en compte lors de l application des dispositions du présent point

(c) When a transferable security or money market instrument contains an embedded derivative, the latter must be taken into account when complying with the requirements of this Regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu une valeur mobilière ou un instrument du marché monétaire comporte un instrument dérivé, ce dernier doit être pris en compte lors de l application des dispositions du présent point

If a security or money market instrument includes an embedded derivative, this shall be taken into account in complying with requirements pursuant to this Article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu une valeur mobilière ou un instrument du marché monétaire comporte un instrument dérivé, ce dernier doit être pris en compte lors de l application des dispositions du présent point

When a transferable security or money market instrument embeds a derivative, the latter must be taken into account when complying with the requirements of this restriction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu une valeur mobilière ou un instrument du marché monétaire comporte un instrument dérivé, ce dernier doit être pris en compte lors de l application des dispositions du présent point

(c) When a transferable security or money market instrument contains an embedded derivative, the latter shall be taken into account when complying with the requirements of this Regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues