Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cet

instrument à percussion

a une longue histoire.

In conclusion, this simple percussion instrument has a long history.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un nouvel instrument à percussion de type « cajon » ou caisson.

Disclosed is a novel "cajon" or box percussion instrument.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un instrument à percussion de forme cubique ou rectangulaire comprend six faces.

A cuboid or rectangular shaped percussion instrument has six sides.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet instrument de musique peut être un instrument à cordes tel qu'une guitare, par exemple, un instrument à vent en bois ou en cuivre, ou un instrument à percussion.

The musical instrument may be a stringed musical instrument, such as a guitar, for example, or may be a woodwind, horn or percussion instrument.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un appareil pour le montage d'un instrument à percussion sur un support.

The invention relates to an apparatus for mounting a percussion instrument onto a stand.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ici, le piano n'est plus un instrument à percussion.

But a piano is no longer a percussion instrument for me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jouer d'un piano ivre comme d'un instrument à percussion...

Play the piano drunk like a percussion instrument

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un quelconque objet peut devenir un instrument à percussion.

For him, any object can become a percussion instrument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jouer du piano ivre comme d'un instrument à percussion

Play the piano drunk like a percussion instrument

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis plus un instrument à percussion qu’un danseur.

I am more of an instrument player more than a dancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jouer du piano ivre comme d'un instrument à percussion

Play the piano drunk like a percussion instrument

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un instrument à percussion électrique/acoustique hybride et un ensemble de percussions contenant l'instrument.

A hybrid electric/acoustic percussion instrument and percussion set containing the instrument.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette invention se rapporte à des modes de réalisation d'un instrument électronique qui simule un instrument à percussion à l'aide de capteurs tactiles capacitifs.

Embodiments of an electronic instrument simulating a percussion instrument using capacitive touch sensitive sensors are described herein.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le balafon est un instrument à percussion d’Afrique de l’Ouest.

The balafon is a tuned West African percussion instrument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rumba peut s'exécuter avec n'importe quel instrument à percussion.

The solo may be performed on any percussion instrument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues