Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Vous trouverez ici les différences entre les clauses A et C des Institute Cargo Clauses.

Suggested Reading: What are the differences between Institute Cargo Clauses A and Institute Cargo Clauses C?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
souscrire, à ses frais, une assurance marchandises transportées garantissant au minimum les clauses fournies dans la section "Clauses (C)" des ICC (Institute Cargo Clauses).

Is obliged to obtain at its own expense cargo insurance complying at least with the minimum cover as provided by Clauses (C) of the Institute Cargo Clauses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couverture d'assurance : Les nouvelles règles tiennent compte de la révision des Institute Cargo clauses.

Insurance Coverage : The new terms take into account the review of the Institute Cargo Clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Couverture d'assurance : Les nouvelles règles tiennent compte de la révision des Institute Cargo clauses.

The new insurance cover clauses : 2009 Revised Institute Cargo Clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouvelles règles en matière de couverture d’assurance-transport : Revised Institute Cargo Clauses de 2009.

The new insurance cover clauses : 2009 Revised Institute Cargo Clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insurance and piracy : cargo insurance perspective... This paper will be a comparative analysis of the insurance cover provided by the 1995 Norwegian Cargo Clauses and the 1982 Institute Cargo Clauses for the common losses cuaused by the peril Piracy
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique internationale / droit / migration / union européenne - iate.europa.eu
vie politique / finances - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Règles Incoterms 2010 représentent la première version des Incoterms de la révision du règlement de London Underwriters (les Institute Cargo Clauses) et fait de tenir compte de ces changements de règles.

The Incoterms® 2010 rules are the first version of the Incoterms® rules since the revision of the Institute Cargo Clauses and take account of alterations made to those clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règles Incoterms 2010 représentent la première version des Incoterms de la révision du règlement de London Underwriters (les Institute Cargo Clauses) et fait de tenir compte de ces changements de règles.

The Incoterms 2010 rules are the first version of the Incoterms rules since the revision of the Institute Cargo Clauses and take account of alterations made to those clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règles Incoterms 2010 représentent la première version des Incoterms de la révision du règlement de London Underwriters (les Institute Cargo Clauses) et fait de tenir compte de ces changements de règles.

Incoterms rules 2010 represent the first version of Incoterms from the revision of the Rules of London Underwriters (the Institute Cargo Clauses) and made to take account of these rules changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règles Incoterms 2010 représentent la première version des Incoterms de la révision du règlement de London Underwriters (les Institute Cargo Clauses) et fait de tenir compte de ces changements de règles.

6 Insurance coverThe Incoterms® 2010 rules are the first version of the Incoterms® rules since the revision of the Institute Cargo Clauses and take account of alterations made to those clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
obtenir à ses frais une assurance au moins conforme à la couverture minimale clause (C) de l’Institute Cargo Clauses (LMA/IUA).

The seller must at his own expense carry cargo insurance, corresponding to at least the minimum coverage, as required by paragraph "C" Institutskaya terms of cargo insurance (Cargo Clause) (LMA / IUA) or other similar conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
obtenir à ses frais une assurance au moins conforme à la couverture minimale clause (C) de l’Institute Cargo Clauses (LMA/IUA).

The seller must at his own expense carry cargo insurance, corresponding to at least the minimum coverage, as required by paragraph "C" Institutskaya terms of cargo insurance (Institute Cargo Clause) (LMA / IUA) or other similar conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues