Installations automatiques et semi-automatiques pour le traitement et le conditionnement de boissons en fûts de tout format.
Automatic and semi automatic keg lines for the processing and packaging of beverages in kegs of any size.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DRT Company conçoit et fabrique des installations de décapage automatiques pour fil machine, installations automatiques de régénération d'acide sulfurique, installations pour le traitement des eaux usées pour tous ses clients dans le monde entier.
DRT Company plans and carries out automatic pickling plants for wire-rods by HYDROCHLORIDE or SULPHURIC ACID, waste water treatment plants for all its customers all around the world.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez l’option qui indique « Notifier les téléchargement et les installations automatiques ».
Select the option that indicates “Notify for download and auto install”.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les installations automatiques pour des productions dépassant les 200 fûts/heure
automatic systems for productions over 200 kegs/hour
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’arroseur de l’invention est destiné à s’utiliser dans des installations automatiques d’extinction d’incendie à mousse ou à eau.
The inventive sprinkler nozzle is designed to be used in automatic water and foam fire-extinguishing units.
politique de l'environnement - wipo.int
Des systèmes de ce genre sont utilisés dans des robots industriels tels que des installations automatiques de soudage.
Systems of this kind are used in industrial robots, such as automatic welders.
industrie mécanique - wipo.int
Sur les photos vous pouvez voir les différentes installations, que ce soit pour les installations automatiques ou manuelles.
In the pictures you can see different facilities, whether it's for automatic or manual installations.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa présence est donc nécessaire si vous voulez réaliser des installations automatiques.
This is a useful thing if you want to automate installation.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette section décrit les modifications de comportement concernant les installations automatiques (Kickstart).
This section describes what behaviors have changed in automated installations (Kickstart).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous développons les premières installations automatiques et commençons à accroître notre portefeuille de clients.
We developed the first automated installations and began to increase our customer base.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installations automatiques pour plus de 200 barils par heure, conçues pour les grandes industries.
Automatic plants for over 200 kegs per hour, ideal for big industries
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installations automatiques pour plus de 200 barils par heure, conçues pour les grandes industries.
Bottling plants for over 12.000 bottles per hour, designed for big industries
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les installations automatiques pour des productions qui vont de 40 à 200 fûts/heure
automatic systems for productions ranging from 40 to 200 kegs/hour
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les installations automatiques de diffusion d'eau sous pression appropriées au sens de l'article 10.03 bis, paragraphe 1, doivent satisfaire aux conditions suivantes
Suitable automatic pressurised water sprinklers as in Article 10.03ashall meet the following requirements
général - eur-lex.europa.eu
Installations automatiques de 40 à 200 barils par heure pour les brasseries de taille moyenne;
Automatic plants from 40 to 200 kegs per hour, designed for medium sized activities
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
