Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Installations au sol

Track-side installations

général - eur-lex.europa.eu

Trackside installations

général - eur-lex.europa.eu
installations au sol

ground-based facilities

communication - iate.europa.eu
Les communications enregistrées entre l'avion et les installations au sol révèlent que toutes les communications ont été routinières et normales.

A review of the taped transmissions between the aircraft and ground-based facilities revealed that all communications were routine and normal, with no abnormalities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Passive thermal design approach for the space communications and navigation (scan) testbed experiment on the international space station (iss)... SCaN manages and directs the ground-based facilities and services provided by the Deep Space Network (DSN), Near Earth Network (NEN), and the Space Network (SN)....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
installations au sol

Earth-based equipment

transport terrestre - iate.europa.eu
installations au sol

ground facilities

transport terrestre - iate.europa.eu
03h17 - Stations sol – par Manfred Lugert, Chef de la Division Exploitation des installations au sol

03:17 - Ground stations, Manfred Lugert, Head of Ground Facilities Operations Division

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque nation reste responsable de fournir ses propres installations au sol pour se connecter au satellite.

Each nation is responsible for providing its own ground facilities to connect with the satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les installations au sol obtiennent des informations météorologiques, et d'autres informations critiques, à l'échelle planétaire et provenant de diverses sources (101).

Ground facilities obtain global weather and other time critical information from a variety of sources (101).

organisation des transports - wipo.int
Selon les représentants du Pentagone, vingt-deux missiles ont frappé des installations au sol.

According to the statements of the Pentagon’s representatives, 22 missiles hit the above-ground facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les représentants du Pentagone, vingt-deux missiles ont frappé des installations au sol.

According to the statements of the Pentagon’s representatives, 22 missiles hit the above-ground facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The 1991 international aerospace and ground conference on lightning and static electricity, volume 2... These sessions spanned the spectrum from basic science to engineering, concentrating on lightning prediction and detection and on safety for ground facilities, aircraft, and aerospace vehicles
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The deep space network: a radio communications instrument for deep space exploration...primary purpose of the Deep Space Network (DSN) is to serve as a communications instrument for deep space exploration, providing communications between the spacecraft and the ground facilities....
 PDF: hdl.handle.net
Civil aviation authority guidance for event organisers and helicopter operators at special events... Part of this service requires that the Event Organiser and/or helicopter operator ensure that the organisational set-up and provision of ground facilities are adequate to ensure the safety of flights and th
 PDF: www.britishhelicopterassociation.org
Idr/upm facilities for liquid bridge experimentation on earth under microgravity conditions... To support theoretical and in orbit experimental studies on liquid bridges under reduced gravity conditions, several ground facilities were developed at IDR....
 PDF: oa.upm.es
Experimental validation: subscale aircraft ground facilities and integrated test capability... The AirSTAR Ground Facilities encompass the hardware and software infrastructure necessary to provide comprehensive support services for the GTM testbed....
 PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
▷
Microgravity research in nasa ground-based facilitiesAn overview of reduced gravity research performed in NASA ground-based facilities sponsored by the Microgravity Science and Applications Program of the NASA Office of Space Science and Applications is presented....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Microgravity research at lerc... Extensive use is made of low-gravity ground-based facilities such as drop towers and a Learjet aircraft, as well as extensive normal-gravity laboratories....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Aerosol optical depth value-added product report...optical depth (AOD) from multifilter rotating shadowband radiometers (MFRSR) and normal incidence multifilter radiometers (NIMFR) operated at the ARM Climate Research Facility’s ground-based facilities
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Installations au sol

•

matériel au sol

•

équipements au sol

•

infrastructure au sol

•

Installations sol

•

services au sol

[...]

bloc

•

Exemples français - anglais

amortissement installations au sol

ground property depreciation
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

installations au sol de remplissage

fuelling facilities on the ground
industrie mécanique / chimie - iate.europa.eu

Installations sol

Track-side installations
général - eur-lex.europa.eu
[...]

au sol

on the ground
surface
when on the ground
[...]
on ground

installations automatiques

dial facilities

autres installations

other fixtures and fittings

Traductions en contexte français - anglais

les incidences des modifications de létat des installations au sol sur les minimums

effect on minima caused by changes in the status of ground installations

général - eur-lex.europa.eu
les incidences des modifications de létat des installations au sol sur les minima

Effect on minima caused by changes in the status of ground installations

général - eur-lex.europa.eu
les incidences des modifications de l'état des installations au sol sur les minima

effect on minima caused by changes in the status of ground installations

général - eur-lex.europa.eu
Les installations au sol restent cependant insuffisantes.

Yet the facilities on the ground are not adequate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Segment C : moyennes et grandes installations au sol.

Segment C: medium to large-scale ground-mounted installations on open lands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
incidence sur les minima dune modification de létat des installations au sol et des équipements embarqués

Effect on minima caused by changes in the status of the ground installations and airborne equipment

général - eur-lex.europa.eu
incidence sur les minima d'une modification de l'état des installations au sol et des équipements embarqués

effect on minima caused by changes in the status of the ground installations and airborne equipment

général - eur-lex.europa.eu
l'identification des pannes des installations au sol et les mesures à prendre dans de telles circonstances

recognition of and action to be taken in the event of failure of ground equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
lidentification des pannes des installations au sol et les mesures à prendre dans de telles circonstances

Recognition of and action to be taken in the event of failure of ground equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
l'identification des pannes des installations au sol et les mesures à prendre dans de telles circonstances

recognition of and action to be taken in the event of failure of ground equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
incidence sur les minimums d'une modification de l'état des installations au sol et des équipements embarqués

effect on minima caused by changes in the status of the ground installations and airborne equipment

général - eur-lex.europa.eu
Selon les représentants du Pentagone, vingt-deux missiles ont frappé des installations au sol.

According to Pentagon representatives, 22 missiles hit ground-based structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ACARS de l'avion et les installations au sol ont fonctionné normalement pendant le vol.

The ACARS aircraft-based and ground-based systems functioned normally throughout the flight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grandes installations au sol reçoivent actuellement 2 ROC pour chaque mégawatt-heure produit.

Large ground-mounted plants currently receive 2 ROCs for each megawatt hour produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, les ondes de choc produites sur son passage endommageraient les installations au sol.

In addition, the sonic waves given off by its passage would damage ground installations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод