Dictionnaire français - anglais

Pour ce qui est du chauffage, l’île compte trois réseaux de chauffage urbain alimentés en paille et une installation de chauffage urbain qui utilise à la fois des copeaux de bois et l’énergie solaire.

As for heating, the island has three straw-based district heating systems and one district heating plant which uses both woodchips and solar energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simulation study on supply temperature optimization of university campus heating system AbstractThe article deals with optimizing supply temperature at the district heating plant using simulations....
général - core.ac.uk -
Development of a solar district heating online calculation tool ... Based on more than a 100 000 TRNSYS simulation results, the tool allows its users to perform a first calculation of the dimensioning and economics of a solar district heating plant for different climates in Europe....
Comparison of the fertilizer properties of ash fractions from medium-sized (32 mw) and small-sized (6 mw) municipal district heating plantsAbstract—Due to the low heavy metal concentrations, the bottom ash from a 32 MW municipal district heating plant was determined to be a potential forest fertilizer as such....
Value stream mapping for evaluation of load scheduling possibilities in a district heating plant... Finally, we present a real life test example for the new methodology, which is based on the production process of a district heating plant
 PDF: doaj.org
Production of dry wood chips in connection with a district heating plant... The production of sieved and dried wood chip with good quality could be accomplished in connection with a district heating plant....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

chaque sous-installation avec référentiel de chaleur et sous-installation de chauffage urbain;

–each heat benchmark and district heating sub-installation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chaque sous-installation avec référentiel de chaleur et sous-installation de chauffage urbain ;

–each heat benchmark and district heating sub-installation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la quantité nette de chaleur mesurable produite au sein de chaque sous-installation avec référentiel de chaleur ou sous-installation de chauffage urbain;

(a)Quantity of net measurable heat produced within each heat benchmark sub-installation or district heating sub-installation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour distinguer la chaleur mesurable imputable à la sous-installation de chauffage urbain, l'exploitant démontre de façon concluante à l'autorité compétente que la chaleur mesurable est exportée vers un réseau de chauffage urbain.

For distinguishing measurable heat attributable to the district heating sub-installation, the operator shall provide evidence to the satisfaction of the competent authority that the measurable heat is exported to district heating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) la quantité nette de chaleur mesurable produite au sein de chaque sous-installation avec référentiel de chaleur ou sous-installation de chauffage urbain ;

(a)Quantity of net measurable heat produced within each heat benchmark sub-installation or district heating sub-installation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 l'installation de chauffage urbain bénéficiaire répond à la définition du chauffage urbain économe en énergie figurant au point 13) des lignes directrices concernant les aides à l'environnement

 the beneficiary district heating installation satisfies the definition of energy efficient district heating set out in point 70 of the Environmental aid guidelines

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
 l'installation de chauffage urbain bénéficiaire satisfait à la définition du chauffage urbain économe en énergie figurant au point 70 des lignes directrices concernant les aides à l'environnement

 the beneficiary district heating installation satisfies the definition of energy efficient district heating set out in point 70of the Environmental aid guidelines

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues