Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En tant qu’entreprise indépendante, Alcon bénéficiera de davantage de concentration et de souplesse pour poursuivre sa propre stratégie de croissance fondée sur une

innovation itérative

rapide.

As an independent company, Alcon will have more focus and flexibility in pursuing its own growth strategy driven by rapid iterative innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant qu’entreprise indépendante, Alcon bénéficiera de davantage de concentration et de souplesse pour poursuivre sa propre stratégie de croissance fondée sur une innovation itérative rapide.

As an independent company, Alcon “will have more focus and flexibility in pursuing its own growth strategy driven by rapid iterative innovation,” according to the release.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant qu’entreprise indépendante, Alcon bénéficiera de davantage de concentration et de souplesse pour poursuivre sa propre stratégie de croissance fondée sur une innovation itérative rapide.

As an independent company, Alcon will have more focus and flexibility in pursuing its own growth strategy driven by rapid iterative innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette démarche peut être itérative.

The chemical safety assessment process may be iterative.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Un aspect concerne une annulation de brouillage itérative avec une adaptation de retard de doigt itérative.

One aspect relates to iterative interference cancellation with iterative finger delay adaptation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'opérateur de boucle itérative (40) corrige de manière itérative la dépendance inversement proportionnelle à la distance des données de projection.

The iterative loop operator (40) iteratively corrects for the inverse distance dependence of the projection data.

informatique et traitement des données - wipo.int
La déconvolution est une déconvolution aveugle itérative.

The deconvolution is an iterative blind deconvolution.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce processus est répété de manière itérative.

This process is repeated iteratively.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Étape de sélection au lieu de l'approche itérative

Screening step in place of the iterative approach

général - eur-lex.europa.eu
Une formation itérative d'un réseau est possible.

An iterative forming of a network is possible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Étape de sélection au lieu de lapproche itérative

Screening step instead of iterative approach

général - eur-lex.europa.eu
Le processus peut être répété de façon itérative

The process may be repeated iteratively

informatique et traitement des données - wipo.int
Ces opérations peuvent être effectuées de façon itérative.

These may be done iteratively.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un premier mécanisme, on dérive de manière itérative une matrice hermitienne itérative sur la base d'une matrice de réponse de canal, et on calcule indirectement une inversion de matrice en dérivant la matrice hermitienne de manière itérative.

In a first scheme, a Hermitian matrix is iteratively derived based on a channel response matrix, and a matrix inversion is indirectly calculated by deriving the Hermitian matrix iteratively.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'initialisation de l'opération, l'opération itérative et l'estimation de l'état caché sont alors exécutées de manière itérative jusqu'à une position d'un groupe courant final.

Then, the operation initialization, the iterative operation, and estimation of the hidden state are performed iteratively up to a position of a final current group.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues