Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

injonction de blocage

blocking order

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

▷

Government mandated blocking of foreign web content... This paper will take a technical view on the problems imposed by the blocking orders and blocking content at access or network provider level in general....

général - core.ac.uk - PDF: subs.emis.de

"smart" multifunctional polymers for enhanced oil recovery... The best blocking order (using polyDMA as a macro-CTA) was shown to yield well-defined block copolymers with minimal homopolymer impurity....

PDF: digital.library.unt.edu

Combating money laundering and international terrorism: does the usa patriot act require the judicial system to abandon fundamental due process in the name of homeland security?... Among the many terrorism related provisions of the Act, the executive branch was given authority to freeze the assets of organizations in which there is a foreign interest suspected of funding terrorist organizations through the use of an asset blocking order pending further investigation....

PDF: law.bepress.com

Phenomenon of higher order head-of-line blocking in multistage interconnection networks under nonuniform traffic patterns... Methods to determine the HOL-blocking order of multistage networks in order to classify the networks are presented....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

European court of human rights: cengiz and others v. turkeyOn 1 December 2015, the European Court of Human Rights (ECtHR) delivered a judgment dealing with a blocking order in Turkey of the popular video-sharing website YouTube....

PDF: biblio.ugent.be

injonction de blocage

blocking injunction

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Nous sommes également d’avis qu’une injonction de blocage n’est pas exclue dans les circonstances de l’espèce.

I also am of the view that a specific blocking injunction is not precluded in the circumstances referred to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Eu égard à ces considérations, une injonction de blocage indiquant les mesures concrètes à prendre aux fins du blocage n’est pas en principe inappropriée pour atteindre l’objectif de protection des droits d’auteur.

In the light of all the foregoing, a blocking injunction mentioning the specific blocking measure to be taken is not, in general, inappropriate for the purpose of furthering the aim of protecting the originator’s rights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

ordonnance de blocage

•

blocage

•

encombrement

•

moellons ou blocs

•

maillochage

•

noyau dur

[...]

rationnement

•

moellons

•

blocs

•

obstruction

•

injonction

•

adhérence accidentelle

•

Blocage

•

calage

•

inhibition

•

congestion

•

blocking

•

Exemples français - anglais

injonction préventive

quia timet injunction

droit - iate.europa.eu

preventive injunction

droit - iate.europa.eu

injonction impérative

mandatory injunction

droit - iate.europa.eu

injonction mandatoire

mandatory injunction

droit - iate.europa.eu

[...]

ordonnance de faire

mandatory injunction

injonction provisoire

temporary injunction

interim injunction

provisional injunction

injonction interlocutoire

interlocutory injunction

injonction restrictive

restrictive injunction

injonction permanente

permanent injunction

perpetual injunction

blocage interne

internal congestion

internal blocking

blocage salarial

pay freeze

blocage d'ouverture

aperture blockage

effet de masque

aperture blockage

blocage d’appel

call blocking

blocage d'appel

call blocking

sans blocage

non-blocking

blocage hydraulique

hydraulic lock

blocage intermaxillaire

intermaxillary fixation

blocage conservatoire

imposed freeze

blocage d'androgènes

androgen blockade

blocage articulaire

joint locking

blocage

atrioventricular block

[...]

blocage du coeur

atrioventricular block

[...]

blocage cardiaque

atrioventricular block

[...]

blocage géographique

geo-blocking

géoblocage

geo-blocking

arrêt (blocage)

blocking

blocage d'aiguille

locking of points

blocage externe

external blocking

blocage d'espèces

blocking of cash

blocage électromagnétique

electro-magnetic locking

blocage auriculo-ventriculaire

atrioventricular conduction defect

blocage alvéolo-capillaire

alveolo-capillary block

dispositif d'anti-blocage

anti-lock device for braking

échantillonnage-blocage simultané

simultaneous sample-and-hold

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

Traductions en contexte français - anglais

USL chercha à obtenir une injonction de blocage immédiat des ventes de BSDI en prétendant qu'ils subiraient sinon des dommages irréparables en raison de la perte de leurs secrets de fabrication.

USL sought to get an injunction to halt BSDI's sales until the lawsuit was resolved, claiming that they would suffer irreparable harm from the loss of their trade secrets if the BSDI distributions continued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод