Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

moulage par

injection-soufflage

injection blow molding
chimie - acta.es
L'invention concerne des préformes devant être utilisées dans des procédés de moulage par injection-soufflage ainsi que ces procédés.

Preforms for use in injection blow molding processes and such processes are described herein.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention porte sur un procédé et un système de moulage par injection-soufflage de matériaux micro-cellulaires, et sur les articles micro-cellulaires obtenus.

A microcellular injection blow molding system and method, and microcellular blow molded articles produced thereby, are described.

chimie - wipo.int
injection blow moulding
chimie - iate.europa.eu
Machine à injection servant à fabriquer des préformes possédant des poignées solidaires et machine de moulage par injection-soufflage incorporant des moyens d'isolation thermique afin de manipuler des parties des préformes.

An injection machine for the manufacture of preforms having integral handles and an injection blow moulding machine incorporating heat insulating means to handle portions of performs is also described.

chimie - wipo.int

Exemples français - anglais

moulage par injection-soufflage

injection blow molding
chimie - acta.es
injection blow moulding
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il s'agit en particulier d'un moule bi-étage, pour injection-soufflage ou pour multi-injection.

In particular, the invention relates to a two-stage mould for injection blow moulding or multi-injection moulding.

chimie - wipo.int
La composition de polyoléfine hétérophasique peut être utilisée pour l'extrusion, le moulage par injection, le moulage par soufflage, le moulage par injection-soufflage avec bi-étirage, l'extrusion de film coulé ou le thermoformage.

The heterophasic polyolefin composition may be used for extrusion, injection moulding, blow moulding, injection stretch blow moulding, cast film extrusion or thermoforming.

chimie - wipo.int
injection-soufflage (matériaux PETG, PP, HDPE et LDPE)

injection blow moulding (PETG, PP, HDPE and LDPE materials)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un récipient en matière thermoplastique, tel qu'une bouteille, obtenu par extrusion-soufflage ou injection-soufflage, et possédant un fond pétaloïde (6, 7).

The invention concerns a thermoplastic container, such as a bottle, obtained by extrusion-blow or injection-blow moulding, and having a petaloid base (6, 7).

production - wipo.int
La composition de polymère hétérophasique du propylène peut être utilisée pour l'extrusion, le moulage par injection, le moulage par soufflage, le moulage par injection-soufflage avec bi-étirage, l'extrusion de film coulé ou le thermoformage.

The heterophasic propylene polymer composition may be used for extrusion, injection moulding, blow moulding, injection stretch blow moulding, cast film extrusion or thermoforming.

chimie - wipo.int
La présente invention se rapporte à un système de moulage par injection-soufflage avec étirage (200).

A stretch blow molding system (200) is provided.

chimie - wipo.int
On peut fabriquer des réservoirs tubulaires au moyen de procédés de moulage par injection-soufflage et étirage.

Tubular containers can be produced by injection stretch blow molding processes.

production - wipo.int
La présente invention concerne un nanocomposite polymère à base de polystyrène/composé multicouche pour le moulage d'articles par injection-soufflage ou moulage par injection et étirement.

Disclosed is a polystyrene based polymer/layered compound nanocomposite for injection blow molding or injection stretch blow molding of articles.

chimie - wipo.int
L'invention porte sur des articles moulés par injection-soufflage avec bi-étirage (ISBM) et sur leurs procédés de formation.

Injection stretch blow molded (ISBM) articles and methods of forming the same are described herein.

chimie - wipo.int
Cette invention se rapporte à une bouteille en PET moulée par injection-soufflage, qui comprend une poignée latérale solidaire.

An injection blow moulded P.E.T. bottle has an integral side handle.

chimie - wipo.int
L'invention porte sur des articles moulés par injection-soufflage avec bi-étirage (ISBM) et sur leurs procédés de formation.

Injection stretch blow molded (ISBM) articles and methods of forming the same are described herein.

chimie - wipo.int
Le système de moulage par injection-soufflage avec étirage (200) comprend un cylindre (201) ayant une tige d'étirage mobile (202).

The stretch blow molding system (200) includes a cylinder (201) with a movable stretch rod (202).

chimie - wipo.int
Des récipients, tels que des bouteilles, peuvent être fabriqués à des vitesses de traitement sensiblement accrues par injection-soufflage par biorientation.

Containers such as bottles can be made at substantially improved processing rates by injection stretch blow molding.

chimie - wipo.int
Les déchets plastiques sont traités puis moulés en briques par injection-soufflage (en forme de bouteilles !).

The plastic waste is processed and molded into bricks by injection blow molding (in the shape of bottles!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des articles moulés par injection-soufflage (ISBM) contenant des polymères d'origine biologique ainsi que des procédés de formation desdits articles.

Injection stretch blow molded (ISBM) articles containing a bio-based polymers and methods of forming the same are described herein.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод