Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne système de blindage de sécurité pour canule à aiguille d'un injecteur à aiguille de type stylo ou dispositif similaire.

A safety shield system for a needle cannula of a pen needle injector or similar device, wherein a safety shield may be retracted from a first position enclosing the needle cannula to a second position exposing the needle cannula for injection.

santé - wipo.int
Un injecteur à aiguille (10) comprend un corps de seringue (12) avec une aiguille (14) disposée en communication fluide avec ledit corps de seringue (12).

A needle injector (10) includes a syringe body (12) along with a needle (14) disposed in fluid communication with said syringe body (12).

santé - wipo.int
L'invention concerne un injecteur, comme un auto-injecteur à aiguille comprenant un flanc flexible disposé à l'extrémité d'injection de l'injecteur afin d'étirer ou pincer la peau du site d'injection.

An injector such as a needle-type autoinjector having a flexible flange disposed at an injection end of the injector for stretching or pinching the skin of the injection site.

santé - wipo.int
L’un des problèmes est que un injecteur à aiguille unique tend à créer des poches de guérison et des poches de pas de remède.

One of the problems is that a single needle injector tends to create pockets of cure and pockets of no cure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues