Publications scientifiques

Antoine d'abbadie eta mende amaierako mugimendu euskaltzalea... Besides having been the

initiator

of the Floral Games and their main sponsor in the northern Basque provinces, d'Abbadie occupies a central position in the Basque cultural Renaissance because of his
...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Lancer le « iSCSI

Initiator

» présent dans les outils d'Administrations.

Next, launch the iSCSI Initiator that’s found in Administrative Tools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article précédent The Lebanese State as Initiator of Gentrification in Achrafieh

The Lebanese State as Initiator of Gentrification in Achrafieh

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apparemment, l'ancien Initiator de cet homme a disparu dans de mystérieuses circonstances.

Moreover, the previous owner of the apartment went missing under mysterious circumstances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie qui Envoie le premier message que l'on appelle le INITIATOR.

The node that sends the initial request message is known as the initiator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et c'est vraiment tout bête: virtualbox intègre en effet un initiator iscsi.

To achieve this, VirtualBox has an integrated iSCSI initiator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prise en charge d'iSNS avec Solaris iSCSI Target et Solaris iSCSI Initiator

iSNS Support in the Solaris iSCSI Target and Initiator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marque renommée dans le monde entier ("Initiator de Holi Festivals en dehors de l'Inde).

The worldwide renowned brand ("Initiator of Holi Festivals outside of India).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un combo inter-profession est composé de deux éléments importants ; l'instigateur (initiator) et le finisseur (finisher).

a cross-profession combo has two important elements; the initiator and the finisher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un initiateur peut envoyer l'alias dans une requête de connexion, quand il envoie ses Nom iSCSI Initiator.

An initiator may send the alias in a login request, when it sends its iSCSI Initiator Name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son article intitulé Edwin Seligman, initiator of global progressive public finance paraîtra prochainement dans Journal of Global History.

Her article Edwin Seligman, initiator of global progressive public finance is forthcoming in the Journal of Global History.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'obtention d'une signalisation asynchrone par l'intermédiaire du bus PCI, une ligne de commande complémentaire est introduite respectivement pour les conduites de commande 'Initiator Ready' (IRDY#) et TargetReady (TRDY#).

In order to achieve asynchronous signalisation by means of the PCI bus, an additional control line is respectively introduced for the control lines InitiatorReady (IRDY#) and TargetReady (TRDY#).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ils sont tabassés, torturés, violés et, parfois, tués", assure ainsi Rana Asif Habib, directeur de l'ONG Initiator Human Development Foundation (IHDF).

Children on the street are beaten, tortured, sexually assaulted, and sometimes killed," said Rana Asif Habib, head of the Initiator Human Development Foundation (IHDF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article illustre comment utiliser Linux Open-iSCSI Initiator sous Ubuntu pour ajouter la cible iSCSI (Turbo NAS) comme partition supplémentaire.

This section shows you how to use Xtend SAN iSCSI Initiator on Mac OS to add the iSCSI target (QNAP NAS) as an extra partition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une grande différence vient aussi de la variété de types de héros dans DOTA 2 : Carry, disabler, Lane support, Initiator, Jungler, Support, Durable, Nuker, Pusher, Escape, Ganker.

The descriptors of the main roles in Dota 2 are carry, disabler, initiator, jungler, support, durable, nuker, pusher, and escape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes membre de l’Aboriginal Human Resource Council, une organisation qui nous a délivré le Prix Workplace Inclusion Leadership Award-Initiator the change Maker category en 2015.

We are a member of the Aboriginal Human Resource Council and received, in 2015, the Workplace Inclusion Leadership Award-Initiator the change Maker category.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues