'repeated infringement' means an infringement committed within five years of a sanction having been imposed on its perpetrator for the same type of infringement.
'repeated infringement' means an infringement committed within five years of a sanction having been imposed on its perpetrator for the same type of infringement.
Marginal note:Nuclear terrorism offence committed outside Canada
(iii) an offence committed outside Canada that, if committed in Canada, would have constituted an offence referred to in subparagraph (i) or (ii); or
The scores are time-weighted, so an infraction that happened two years ago would count for a lot less than an infraction that happened only a couple weeks ago.
(c) subsection 5(1) (offence committed outside Canada).
But what if rape happens in the context of a marriage?
Marginal note:Nuclear terrorism offence committed outside Canada
(ii) in a country other than Canada, an offence that, if committed in Canada, would have constituted a designated drug offence.
(ii) an offence committed outside Canada that if committed in Canada would have constituted a designated drug offence.
(ii) an offence committed outside of Canada that if committed in Canada would have constituted a designated drug offence.
(iii) an offence committed outside Canada that, if committed in Canada, would have constituted an offence referred to in subparagraph (i) or (ii); or
Extraterritorial laws refer to laws that a country will enact which regard an offence committed abroad as an offence committed within its borders.
a term of imprisonment except for an offence committed through
This Framework Decision applies to all offences committed:
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод