Dictionnaire français - anglais

communication - acta.es
La convergence du flux de vapeur d'eau et son potentiel comme variable hydrologique de surface... La convergence du flux de vapeur d’eau pourrait constituer une information supplémentaire d’intérêt afin d’améliorer les modèles hydrologiques visant la prévision du débit en rivière.L’objectif...
Traffic measurement and analysis (2) jaist lecture 2003/11/28...e.g., record 1 in n packets active and passive measurement active: injects measurement packets passive: monitors network without interfering in traffic related research area (not covered in the class) visualization how to understand massive information intrusion detection/DDoS detection packet processing overhead overhead constant for a packet e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukcommunication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Introduction au redressement de documents photographiques... Les méthodes géomatiques associent à ces clichés une information supplémentaire : une information spatiale ou au moins géométrique....
Optimized reliable and load balanced routing protocol for mobile ad hoc networksIn Dynamic Source Routing (DSR) protocol for mobile ad hoc networks (MANETs), high transmission overhead is involved since DSR header size comprises the IP addresses of all the nodes involved in the transmission of the data packet....
Adaptive manet routing for low overheadIn wireless mission-critical systems, systems may be resource-constrained including limited bandwidth, so minimising protocol overhead, whilst maintaining performance, is important....
information supplémentaire
communication / technologie et réglementation technique / analyse économique - acta.es iate.europa.eu
toute information supplémentaire concernant la cytotoxicité

any supplementary information relevant to cytotoxicity

général - eur-lex.europa.eu
Le directeur exécutif fournit aux membres toute information supplémentaire nécessaire à cette fin.

The Executive Director shall supply the members with all supplementary information needed for this purpose.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Une information d'identification (16) est fournie à un ensemble informatique (15) dans lequel on introduit une information supplémentaire (17).

Identification information (16) is delivered to computer equipment (15) in which supplementary information (17) is input.

santé - wipo.int
Effets Secondaires, Problèmes de Santé & Information Supplémentaire

Side Effects, Health Issues & Supplementary Information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette fin.

The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purpose.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Contribution à l'amélioration de la spectrométrie r et x par sommation compton par utilisation d'une donnée superflue
... Cependant cette information supplémentaire permet d'améliorer la spectrométrie basée sur l'effet Compton ; mais dans ce cas un calculateur est nécessaire...
... However this supplementary information allows to improve the Compton spectrometer, but in this event a computer is necessary.
général - core.ac.uk -
Data used in abundance of non-conservative microplastics in the upper ocean from 1957 to 2066Data (see Version 1) used in all figures including text and Supplementary information in the "Abundance of non-conservative microplastics in the upper ocean from 1957 to 2066" that will be published in Nature Communications....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: figshare.com
2m-resolution hillshade image se gulf of corinth...Corinth.>>(Supplementary Information for "Lithospheric flexure and rheology determined by climate cycle markers in the Corinth Rift" by de Gelder et al.,...
 PDF: doi.org
Mlst results by host species.... GenBank accession numbers of sequences for each of the seven MLST loci are reported in the supplementary information (S4 Table).
Additional file 1: of systems biology analysis of mitogen activated protein kinase inhibitor resistance in malignant melanomaTable S1-S4 are compiled as supplementary information....
Expression and evolution of sex-biased genes (datasets and supplementary information)>Datasets and Supplementary Information of the manuscript "Non-canonical expression patterns and evolutionary rates of sex-biased genes in a seasonal fish" from Machado et al.>>Datasets:>EXPRESS...
information supplémentaire
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Writing on dirty memory... In this dissertation, we explore coding schemes that use side information corresponding to the physical phenomena to improve the data reliability significantly....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Information supplémentaire
général - eur-lex.europa.eu
Les autorités indonésiennes nont communiqué aucune information supplémentaire.

The authorities of Indonesia did not supply any additional information.

général - eur-lex.europa.eu
toute information supplémentaire pouvant être utile à l'analyste.

any additional information likely to be of assistance to the analyst.

général - eur-lex.europa.eu
Fournir toute information supplémentaire sur l'annulation de l'e-AD

Provide any additional information concerning the cancellation of the e-AD

général - eur-lex.europa.eu
Étudiants internationaux - Information Supplémentaire

International Students Detachment - Additional Information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur base volontaire, toute information supplémentaire visée à lannexe XXI

on a voluntary basis, any additional information set out in Annex XXI

général - eur-lex.europa.eu
Le contenu en information des agrégats monétaires français
... M 2 R ne fournit aucune information supplémentaire sur le revenu et les prix, pas plus que les agrégats de crédit....
... M 2 R provides no additional information to that contained in the past values of income and prices, which is a feature of credit aggregates also....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Apport des images à très haute résolution spatiale et de la photogrammétrie pour la détection des renouées asiatiques
... D’autre part, les modèles Numériques de Surface issus des images brutes stéréoscopiques de l’ORTHO IRC et les images prises par drone ont apporté une information supplémentaire aux classifications....
... The stereo-images by the ORTHO IRC and the images taken by drone give the opportunity to create a Digital Model of Surface to bring an additional information to classifications.
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Use of the amplitude and phase in ultrasonic spectral analysis
... L'existence d'une information supplémentaire contenue dansla phase et non dans l'amplitude se traduit par la présence de déphaseurs purs dans la fonction de transfertcorrespondante ...
... The existence of additional information, contained in the phase and not in iheamplitude, appears as pure phase shifting in the corresponding transfer fonction ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
information supplémentaire
analyse économique - iate.europa.eu
Supplement 1. a matlab program to calculate the sampling variance in estimated log(stochastic lambda) values given different sampling intensities and durations.... For each combination of durations and intensities the program will give estimated sampling variance and other ancillary information....
analyse économique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

Request for additional information- sections 3.4 & 3.6This letter transmits responses to the NRC's request for additional information regarding Sections 3.4...
général - core.ac.uk - PDF: pbadupws.nrc.gov
Robust learning with infinite additional informationThe present work investigates Gold style algorithmic learning from inputoutput examples whereby the learner has access to oracles as additional information....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Iterative learning from texts and counterexamples using additional information... [LZ96]) is studied when a learner gets negative examples refuting conjectures containing data in excess of the target language and uses additional information of the following four types: a) memorizing up to n input elements seen so far; b) up to n feedback memberships queries (testing if an item is a member of...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Transmittal of additional information for license... Since that time additional information has been developed on several open items, and Appendix B, the FSAR Supplement, and various application sections have been revised....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Robust learning with infinite additional information AbstractThe present work investigates Gold-style algorithmic learning from input–output examples where the learner has access to oracles as additional information....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

droit / santé / environnement / informatique et traitement des données / analyse économique / sciences / relation et droit du travail / général - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
éducation et communication - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Ledit signal vidéo numérique contient des informations de contenu, une première information supplémentaire et une seconde information supplémentaire.

The digital video signal contains content information, first supplemental information and second supplemental information.

informatique et traitement des données - wipo.int
 Document ou information supplémentaire nécessaire (préciser

 Further necessary documents or information (please specify

général - eur-lex.europa.eu
Information supplémentaire sur cette catastrophe.

Supplemented with extra information on this disaster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute information supplémentaire utile peut être incluse, par exemple un rapport confidentiel.

Any additional supporting information can be included, e.g. a Confidential report.

général - eur-lex.europa.eu
Rapport développement durable 2016 : Information supplémentaire

2016 Sustainability Report: Additional Information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information supplémentaire Peinture d'Alfred Bastien, 1918.

Additional Information Painted by Alfred Bastien in 1918.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information supplémentaire Peinture d'Arthur Lismer, 1919.

Additional Information Painted by Arthur Lismer in 1919.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne fournirons aucune information supplémentaire.

We will not provide any further information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information supplémentaire et comment devenir partenaire

Background Information and How to Become a Partner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information supplémentaire sur les composants individuels

Additional information on the individual components

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ne fournirons aucune information supplémentaire.

We will not be providing any further information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information supplémentaire : L’équilibre est très important.

Background Information: Balance is very important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute information supplémentaire reçue directement par la Commission est communiquée aux États membres.

Any additional information received directly by the Commission shall be made available to the Member States.

général - eur-lex.europa.eu
Toute information supplémentaire utile peut également être incluse, par exemple un rapport confidentiel.

Any additional supporting information can be included, e.g. a Confidential Report –

général - eur-lex.europa.eu
Toute information supplémentaire reçue directement par la Commission est communiquée aux États membres.

Any additional information received directly by the Commission shall be made available to the Member States.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues