Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

biométrique

Exemples français - anglais

information

information
droit / santé / environnement / informatique et traitement des données / analyse économique / sciences / relation et droit du travail / général - iate.europa.eu
amount of information
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
extension education
éducation et communication - iate.europa.eu
[...]
extension
pre-trial judicial investigation

biométrique

biometric
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un dispositif de mesure d’une

information biométrique

pouvant mesurer une information biométrique plus précise.

A biometric information measuring device capable of measuring more accurate biometric information.

santé - wipo.int
Une première unité de détection de données biométriques (10) détecte une information biométrique spécifique à l'utilisateur, en tant qu'information biométrique de référence.

Eine erste Biometriedatenerfassung (10) erfasst eine benutzerspezifische Biometrieinformation als Referenz-Biometrieinformation.

organisation des transports - wipo.int
Catégorie d’informations personnelles recueillies: Information Biométrique

Category of Personal Information Collected: Biometric information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une deuxième unité de détection de données biométriques (24), placée dans le véhicule, détecte une information biométrique spécifique à l'utilisateur, en tant qu'information biométrique réelle.

Eine im Fahrzeug angeordnete zweite Biometriedatenerfassung (24) erfasst eine benutzerspezifische Biometrieinformation als Ist-Biometrieinformation.

organisation des transports - wipo.int
Dans le passé, une autorisation d'utilisateur fondée sur une information biométrique était menée par la mise en corrélation d'une instance unique d'information biométrique et d'un modèle.

In the past, user authorization based on biometric information was conducted by correlating a single instance of biometric information against a template.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système lecteur d'information biométrique conçu pour détecter l'information biométrique et la traiter.

The invention relates to a reader system of biometric information adapted to sense biometric information and process the same.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les modules capteurs d’information biométrique sont composés d’un capteur intégré d’information biométrique permettant de détecter l’information biométrique et de la communiquer par radio.

The biometric information sensor modules includes a built-in biometric information sensor for detecting biometric information and communication means capable of radio-communicating biometric information.

santé - wipo.int
On utilise une telle information biométrique afin de calculer un ou plusieurs facteurs discriminants et des seuils pour de tels facteurs qui sont alors transmis au système biométrique d'autorisation de l'arme à feu.

Such biometric information is utilized to compute one or more discriminants and thresholds for such discriminant(s), which are then transmitted to the biometric authorization system (105) in the firearm (100).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de gestion de la santé permettant de présenter sous une forme aisément compréhensible une modification d'une information biométrique.

There is provided a health management system capable of presenting a change of biometric information in a form which can easily be understood.

industrie mécanique - wipo.int
Ceux qui prennent part aux évaluations médicales reçoivent une carte contenant toute leur information biométrique.

Those who participate in the medical assessments receive a “Know Your Numbers” card with all their biometric information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette séparation optimale étant terminée, le gain est appliqué au dispositif de détection biométrique, de sorte que l'information biométrique peut être scannée avec une netteté d'image améliorée.

Once the optimum separation is achieved, the gain is applied to the biometric sensing device so that biometric information can be scanned with improved image clarity.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un mode de réalisation, une carte intelligente (100) appose une signature numérique sur un message en réponse à une information biométrique d'authentification transmise par un utilisateur.

One embodiment of the invention includes a smart card (100) that digitally signs a message in response to authenticating biometric information that is provided by a user.

industrie mécanique - wipo.int
Aucune information biométrique n’est stockée dans la mémoire à long terme de la machine ou téléversée vers notre plateforme cloud.

No biometric information is stored in long-term memory or uploaded to the cloud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’est donc pas nécessaire de trancher le point de savoir si l’écriture est à considérer comme une information biométrique.

For that reason, neither is it necessary to determine whether the handwriting should be regarded as biometrical information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’est donc pas nécessaire de trancher le point de savoir si l’écriture est à considérer comme une information biométrique.

For that reason, neither is it necessary to determine whether the handwriting should be regarded as biometrical information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод