Dictionnaire français - anglais

politique économique - iate.europa.eu
L’auteur mélange à dessein deux concepts: “inflation” et “inflation monétaire”.

There are two sides to inflation "Price Inflation" and "Monetary Inflation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, nous avons une inflation monétaire majeure combinée à une inflation des actifs.

Currently we have major monetary inflation combined with asset inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, nous ne parlons pas d ’« inflation monétaire ».

Here we’re not talking about “monetary inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, nous ne parlons pas d ’« inflation monétaire ».

Here I’m not talking about “grade inflation” or “monetary inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'écrasante majorité des conflits militaires entraîner une inflation monétaire.

majority of military conflicts result in monetary inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inflation dynamics and the great recession...expectations.Consumer price indexes;Economic models;Economic recession;Inflation rates;Price adjustments;Price increases;inflation, actual inflation, monetary policy, inflation dynamics, inflation rate, monetary economics, price level, rational expectations, monetary policy rules, monetary fund, relative price, relative prices, change in inflation, monetary regime, price inflation, inflation forecasts, fall in inflation, wage inflation, expectations of inflation, rising inflation, inflation target, monetary inflation, central bank, variable inflation, inflation data, inflation process, high inflation, gdp deflator, forecasting inflation, low inflation, macroeconomic stability,...
politique économique / politique de coopération / investissement et financement - core.ac.uk - PDF: www.imf.org

Publications scientifiques

Monetary inflation's effect on wealth inequality: an austrian analysisAbstract Austrian monetary inflation theory claims that changes in the money supply are disproportionately distributed throughout an economy, and as a result wealth is coercively redistributed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Core inflation- why the federal reserve got it wrong... Core inflation is a real time estimate of monetary inflation....
général - core.ac.uk - PDF: lup.lub.lu.se
The difference between money and creditViewed from a practical definition of money, the banking system appears to be engaged in a significant monetary inflation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Core inflation - why the federal reserve got it wrong... Core inflation is a real time estimate of monetary inflation....
général - core.ac.uk - PDF: project.nek.lu.se

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique économique / relations monétaires / économie monétaire - iate.europa.eu
politique économique / relations monétaires / économie monétaire / droit / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

l’inflation est essentiellement une inflation monétaire, celle-ci résulte d’une

However inflation is primarily a monetary phenomenon caused by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Allemagne en octobre 1923, inflation monétaire mensuelle de 29 500%

In 1923 Germany, the monthly inflation rate was 29,500%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De quelle inflation parlez-vous ? l’inflation des prix ou l’inflation monétaire ?

what inflation are you talking about? asset price inflation or consumer price inflation?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement nous vivons une énorme inflation monétaire combinée à celle des actifs.

Currently we have major monetary inflation combined with asset inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme l’expliquent les écoles monétaristes, il faut généralement trois à cinq ans pour qu’une inflation monétaire se traduise par une inflation des prix.

As the monetarist school teaches, monetary inflation generally takes a period of three to five years to translate to price inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et dans cet article, « inflation monétaire » signifie, en premier lieu, l’augmentation de la masse d’argent.

And in this article "inflation" means, in the first place, the increase of the money stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et dans cet article, « inflation monétaire» signifie, en premier lieu, l'augmentation de la masse d’argent.

And in this article “inflation” means, in the first place, the increase of the money stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et dans cet article, « inflation monétaire » signifie, en premier lieu, l’augmentation de la masse d’argent.

And in this article “inflation” means, in the first place, the increase of the money stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant les années d’après-guerre, les sociétés sont surtout confrontées à une grande inflation monétaire.

In the post-war period, companies primarily struggle with currency inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et dans cet article, « inflation monétaire» signifie, en premier lieu, l'augmentation de la masse d’argent.

And in this article "inflation" means, in the first place, the increase of the money stock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par contre, une inflation des prix n'a pas exclusivement pour origine une inflation monétaire, car elle résulte aussi de l'équilibre entre offre et demande.

Hence we not only see higher prices as a result of monetary inflation but also because of an equilibrium of supply and demand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2008, le Zimbabwe a connu la pire inflation monétaire de l’histoire, de 6,5 sextillions pour cent.

In the year 2008, Zimbabwe witnessed its worst rate of inflation, where the country’s currency was valued at 6.56 sextillion %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2008, le Zimbabwe a connu la pire inflation monétaire de l’histoire, de 6,5 sextillions pour cent.

In 2008, Zimbabwe experienced the worst inflation of currency in history of 6.5 sextillion percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et maintenant, nous sommes sur le point de se lancer dans la plus forte inflation monétaire mondiale jamais vue.

And now we are about to embark on the greatest increase of global monetary inflation ever seen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette inflation monétaire a été contenue quand il était juste la Fed et peut-être l’impression BoJ en volume.

This monetary inflation was contained when it was just the Fed and maybe the BoJ printing in volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues