Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

commande par

inertie du véhicule

ou par le poids du

véhicule

ou de ses éléments constitutifs

control by inertia or weight of the vehicle or of a component part of the vehicle

transport terrestre - iate.europa.eu
I inertie totale du banc (inertie équivalente du véhicule: voir tableau du paragraphe 5.1

I total inertia of the dynamometer (equivalent inertia of the vehicle: see the table in paragraph 5.1

général - eur-lex.europa.eu
inertie des masses mécaniques du banc

inertia of the mechanical masses of the dynamometer

général - eur-lex.europa.eu
rendement du dispositif de commande à inertie

efficiency of inertia control device

général - eur-lex.europa.eu
rendement du dispositif de commande à inertie

η Ho efficiency of inertia control device

général - eur-lex.europa.eu
Les roues arriere (7) du vehicule de traction ou remorquage sont directionnelles et entrainees par le moteur du vehicule.

The rear wheels (7) of the hauling vehicle are steerable as well as drivable from the driving motor of the vehicle.

organisation des transports - wipo.int
L'ensemble décrit est du type double et possède un premier volant à inertie (18) et un second volant à inertie.

Split type flyweel assembly having a first flywheel (18) and a second flywheel.

industrie mécanique - wipo.int
Inertie de rotation du dynamomètre à courant de Foucault

Rotational inertia of the eddy-current dynamometer

général - eur-lex.europa.eu
MODIFICATION DU TYPE DE VEHICULE ET EXTENSION D'HOMOLOGATION

MODIFICATION OF THE VEHICLE TYPE AND EXTENSION OF APPROVAL

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES DU VEHICULE, DU MOTEUR ET DE L'EQUIPEMENT GPL

ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE, ENGINE AND LPG-RELATED EQUIPMENT

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Jupe presentant sur la partie frontale du vehicule a moteur une ouverture (3) grace a laquelle lorsque le vehicule se place vers l'avant la jupe (2) emprisonne de l'air sous le vehicule, le coussin d'air ainsi genere s'opposant au poids du vehicule.

The skirt presenting an opening (3) at the front of the motor vehicle whereby when vehicle is in forward motion the skirt (2) traps air beneath the vehicle, the air cushion so generated opposing the weight of the vehicle.

organisation des transports - wipo.int
CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES DU VEHICULE, DU MOTEUR ET DU SYSTEME POUR LE GNC

ESSENTIAL CHARACTERISTICS OF THE VEHICLE, ENGINE AND CNG-RELATED SYSTEM

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le receptacle (10) du detecteur des forces d"inertie est d"une piece avec la piece de commande (3) et la piece d"inertie en rotation (18, 20) est couplee directement avec le receptacle du detecteur des forces d"inertie (11).

The receptacle (10) of the sensor of the inertia forces is made integral with the control part (3), and the rotation inertia part (18, 20) is directly coupled to the inertia force sensor receptacle (11).

organisation des transports - wipo.int
La seconde zone d'affichage (11b) montre au moins la vitesse sous forme d'images de paramètres d'état du vEhicule indiquant les paramètres d'état du vEhicule.

The second display area (11b) shows at least the speed as vehicle condition images indicating the conditions of the vehicle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
MODIFICATIONS DU TYPE DE VEHICULE ET EXTENSION DE L'HOMOLOGATION

MODIFICATIONS OF THE VEHICLE TYPE AND EXTENSION OF APPROVAL

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues