Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Design and experiments of novel hybrid type superconducting fault current limiters... LSIS and KEPRI designed novel hybrid SFCL which combines superconductor and conventional electric equipment including vacuum interrupter, power fuse and current limiting reactor....
général - core.ac.uk - PDF: ieeexplore.ieee.org
Study on dc breaker fault current and its limiting method of multiterminal flexible dc distribution system... On this basis, the parameters of the current limiting reactor and its effects on each position are analyzed by electromagnetic transient simulations....
 PDF: doaj.org
Impact of using current limiting reactor on the existing circuit breakers in micro-grids... Current limiting reactor (CLR) has been proposed to reduce the effect of micro-grids (MGs) on the existing protection scheme during fault conditions by many researchers....

Traductions en contexte français - anglais

L'élément de base d'un segment TP1 est une inductance de protection TP1.

The base component for a TP1 segment is a TP1 choke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mettre sous tension un segment TP1, son inductance de protection TP1 doit être connectée à un bloc d'alimentation électrique.

In order to power up a TP1 segment, its TP1 choke needs to be connected to a PSU (Power Supply Unit).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin d"eviter cet inconvenient, l"inductance de protection est disposee a l"exterieur du circuit de charge et son energie est utilisee additionnellement pour le chargement de condensateurs de chargement (C8, C9) d"un redresseur supplementaire (G2).

In order to eliminate such disadvantage, the protection inductance is arranged outside the charge circuit and its energy is used for additionally charging the charge capacitors (C8, C9) of an additional rectifier (G2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour la remagnetisation de cette inductance de protection, on utilise une diode a regime libre dont le courant de retour court mais eleve accroit les pertes provoquees par la commutation de l"etat bloque a l"etat passant.

For remagnetizing said protection inductance, a free rating diode is used of which the short but high return current increases the losses caused by the switching of the locked state to the passing state.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues