Exemples français - anglais

santé / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - acta.es
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un système et un procédé pour fournir un

indice huile

et eau pour les produits cosmétiques contenant des émulsionnants.

Disclosed are a system and a method for providing an oil and water index for cosmetics containing emulsifiers.

industrie mécanique - wipo.int
indice de réfraction d'une huile essentielle

refractive index of an essential oil

chimie - iate.europa.eu
Huile hydraulique oelheld pour tout indice de viscosité !

Hydraulic oils of all viscosity classes from oelheld!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, une huile végétale possède un indice d’origine naturelle de 1, et une huile de silicone possède un indice d’origine naturelle de 0.

For example, a vegetable oil has a natural origin index of 1 and a silicone oil a natural origin index of 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque huile ou graisse possède son propre indice SAP.

Each vegetable oil or butter has its own saponification index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque huile ou beurre possède son indice de saponification.

Each vegetable oil or butter has its own saponification index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un fluide fonctionnel contenant une huile de base présentant un indice de viscosité élevé.

A functional fluid comprising a base oil with a high viscosity index, wherein the functional fluid has a kinematic viscosity at 100°C between 2.5 and 5.0 mm2/s, a low Brookfield viscosity, a high aniline point, and excellent air release.

industrie pétrolière - wipo.int
Huile à indice de réfraction élevé transparente pour la microscopie

Transparent High Refractive Index Oil for Microscopy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Huile de base de graissage laquelle a un indice de viscosité élevé et un point d'écoulement bas.

A lube base oil which has a high viscosity index and a low pour point.

industrie pétrolière - wipo.int
La fraction lourde fournit une huile de base à indice de viscosité élevé après hydrotraitement et isodéparaffingage.

The heavy fraction is hydrotreated and isodewaxed to yield high VI lubricating base oil.

industrie pétrolière - wipo.int
Chaque huile et beurre végétal possède son propre indice de saponification.

Each vegetable oil or butter has its own saponification index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque huile ou beurre végétal possède un indice de saponification propre.

Each vegetable oil or butter has its own saponification index.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indice d’iode d’une huile (insaturation) par le réactif de Wijs (i).

Iodine value of oil (unsaturated) by the Wijs reagent (i).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque huile moteur est référencée par un indice de viscosité spécifique.

Each engine oil type has an indication of its viscosity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé qui permet de fabriquer une huile de base pour huile lubrifiante à indice de viscosité élevé et à faible volatilité, ainsi que sur une huile de base pour huiles lubrifiantes élaborée au moyen de ce procédé.

A process for producing a high VI/low volatility lubricating oil basestock and a lubricating oil basestock prepared by said process.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues