Publications scientifiques

La fasp médicale comme outil pédagogique : authenticité des textes ou altération de l’authenticité ?
...textes.À l’issue de cette enquête, je propose une analyse des résultats obtenus afin de tenter de mieux appréhender le réel fictif mis en scène dans ces romans ainsi que les effets

incitateurs

ou inhibiteurs du thriller spécialisé en tant qu’outil pédagogique dans le contexte des études médicales.
...
...To conclude, I analyze the results of the survey with a view to gaining better insight into the representation of reality that such novels generate...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Notre décision d’adopter un comportement actif peut-elle être influencée par des incitateurs ?... Cette étude vise à évaluer l’influence de différents incitateurs sur la décision à adopter un comportement actif....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Editorial : géographie des guides et récits de voyage... Malgré leur grande diversité, ces incitateurs au voyage ont en commun de présenter deux visages : d’un côté, le discours scientifique, la description, l’observation, le reportage qui se veulent au plus près des...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

attirants qui sont de véritables

incitateurs

à la vente.

Hire candidates who are genuinely motivated to sell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir de maintenant, nous saurons qui sont les incitateurs antisémites.

From now on, we’ll know who every antisemitic inciter is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir de maintenant, nous saurons qui sont les incitateurs antisémites.

From now on we’ll know who every anti-Semitic inciter is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À partir de maintenant, nous saurons qui sont les incitateurs antisémites.

From now on, we’ll know who every antisemitic inciter is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À partir de maintenant, nous saurons qui sont les incitateurs antisémites.

From now on we’ll know who every anti-Semitic inciter is.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ajouter des incitateurs pour encourager des changements rapides dans le comportement

Add counter-reinforcers to encourage rapid changes in behavior

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nombre important de facteurs rend Internet attractif pour les incitateurs à la haine.

A number of factors make the Internet attractive to hate promoters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entre les deux, des empêcheurs ou des incitateurs de prescrire en rond.

of both sexes, imploring for mercy, cut off in the midst of enjoyment,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les incitateurs antijuifs d’avant-guerre n’avaient aucun besoin de dissimuler leur antisémitisme.

Pre-war anti-Jewish inciters did not have any need for whitewashing antisemitism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et voyez comme cela est étonnant : de nouveaux incitateurs propagandistes les ont rejoints !

And amazingly enough, a new set of propagandists have joined them!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Incitateurs antisémites non-musulmans au sein du Parti Travailliste britannique.

MainOpEdsNon-Muslim anti-Semitic inciters in the British Labour Party

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Incitateurs antisémites non-musulmans au sein du Parti Travailliste britannique.

Non-Muslim anti-Semitic inciters in the British Labour Party

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que diront les correspondants militaires, les incitateurs de droite et les experts de la sécurité ?

What will the military correspondents and right-wing inciters and security experts say?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs personnes autour de lui sont des incitateurs de haine anti-israélienne extrémistes.

Several people around him are extreme anti-Israel inciters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
voyez comme cela est étonnant : de nouveaux incitateurs propagandistes les ont rejoints !

And amazingly enough, a new set of propagandists have joined them!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues