Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / défense - iate.europa.eu
De plus, lorsqu’il obtient un incident de tir avec cette arme, la valeur d’incident de tir augmente de 2 au lieu de 4.

Furthermore, when she misfires with that type of firearm, the misfire value of that firearm increases by 2 instead of 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel système est utile lors d'essais, et/ou lors d'une extraction de cartouche après incident de tir, lors de l'entretien ou de la réparation, ou lors du transport.

Use: testing, and/or misfire extraction, maintenance or repair, transport.

industrie mécanique - wipo.int
Simulation of an aircraft radial engine misfire detectionThe misfire phenomenon is particularly unfavourable in aircraft engines because it affects the stability and reliability of work....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modeling and experimental analysis of exhaust gas temperature and misfire in a converted-diesel homogeneous charge compression ignittion engine fuelled with ethanol... The study primarily focused on HCCI exhaust gas temperature and understanding and detecting misfire in an ethanol fuelled HCCI engine, thus highlighting the advantages and drawbacks of using ethanol fuelled HCCI....
Measure of neutrosophic numbers misfire fault diagnosis method of gasoline engines using the cosine similarity measure of neutrosophic numbers... This paper proposes a distance measure of neutrosophic numbers and a similarity measure based on cosine function, and then develops the misfire fault diagnosis method of gasoline engines by using the cosine similarity measure of neutrosophic numbers....
 PDF: vixra.org
Random forest based misfire detection using kononenko discretiserThis paper evaluates the use of random forest (RF) as a tool for misfire detection using statistical features....
 PDF: core.ac.uk
Misfire diagnosis of diesel engine based on short-time vibration characters... This paper studied misfire diagnosis of diesel engine based on short-time vibration characters....

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de déterminer l'emplacement d'un incident de tir d'arme.

Systems and methods are disclosed for determining location of a weapon firing incident.

industrie mécanique - wipo.int
EMS imprévisible: signalé comme un accident de véhicule, mais s'avère être un incident de tir

Unpredictable EMS: reported as vehicle accident but turns out to be shooting incident

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les bases en matière d’armement consistent également à savoir réagir à un incident de tir.

Those safety concerns include how to respond to a shooting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Aucun incident de tir par des troupes américaines n’a été signalé au cours de l’année écoulée.)

(No incidents of U.S. troops drawing fire have been reported in the past year.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 29, un incident de tir s'est produit à Liège, une ville de l'est de la Belgique.

On the 29th, a shooting incident occurred in Liege, a city in eastern Belgium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un incident de tir a été également signalé au monastère de Dergué, à minuit le 27 janvier.

There is also report of firing incidence at Dege Monastery on midnight of 27th January.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tueries du Brabant: le «Géant» aurait été renvoyé du Groupe Diane après un incident de tir

Brabant killings: Suspected “Giant” reportedly fired from Diane Elite Group after shooting incident

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vidéo-surveillance fournie par la police néerlandaise d'Utretch lors d'une enquête sur un incident de tir.

CCTV supplied by Utrecht police in the Netherlands investigating a shooting incident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de réalisation, l'invention concerne un système permettant de déterminer l'emplacement d'un incident de tir d'arme dans une position proche d'une région traversée par des véhicules.

In one exemplary embodiment, there is provided a system for determining the location of a weapon firing incident in proximate position to a region traversed by vehicles.

industrie mécanique - wipo.int
Un tel système est utile lors d'essais, et/ou lors d'une extraction de cartouche après incident de tir, lors de l'entretien ou de la réparation, ou lors du transport.

Piston moves to the rearward recoil position.

industrie mécanique - wipo.int
Tueries du Brabant: le «Géant» présumé aurait été renvoyé du Groupe d’élite Diane après un incident de tir

Brabant killings: Suspected “Giant” reportedly fired from Diane Elite Group after shooting incident

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tueries du Brabant: le «Géant» présumé aurait été renvoyé du Groupe d’élite Diane après un incident de tir

Brabant killings: Suspected “Giant” reportedly fired from Diane Elite Group after shooting incident

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ancien défenseur de Burton, Kelvin Maynard, a été tué dans un incident de tir à Amsterdam, a annoncé son club néerlandais.

Former Burton Albion defender Kelvin Maynard has been shot dead in Amsterdam, Dutch police have confirmed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ancien défenseur de Burton, Kelvin Maynard, a été tué dans un incident de tir à Amsterdam, a annoncé son club néerlandais.

Former Burton footballer Kelvin Maynard has been shot dead in his car in Amsterdam, his Dutch club has announced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La semaine dernière, lors d’un incident de tir ami, la coalition dirigée par les États-Unis a tué 10 soldats irakiens.

Last week, in a friendly fire incident, the U.S.-led coalition killed 10 Iraqi soldiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues