Exemples français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
transport terrestre / économie / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / économie / transports - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vous êtes entièrement responsable de tout

incident de paiement

.

You are entirely responsible for all payment problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Client est entièrement responsable de tout incident de paiement.

The Customer is fully responsible for any payment problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Clients sont entièrement responsables de tout incident de paiement.

The Customer is fully responsible for any payment issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Client est entièrement responsable de tout incident de paiement.

The Customer is fully responsible for any payment issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Clients sont entièrement responsables de tout incident de paiement.

The Customer is fully responsible for any payment problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incident de paiement : le non-paiement, le retard de paiement, le paiement partiel de la créance, le rejet du moyen de paiement ou l’opposition au paiement de la Banque teneur de compte.

Payment incident: non-payment, late payment, partial payment of the payable, rejection of the means of payment or opposition to payment by the bank holding the account, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incident de paiement : le non paiement, le retard de paiement, le paiement partiel de la créance, le rejet du moyen de paiement ou l'opposition au paiement de la Banque teneur de compte.

Payment incident: non-payment, late payment, partial payment of the payable, rejection of the means of payment or opposition to payment by the bank holding the account, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incident de paiement : le non paiement, le retard de paiement, le paiement partiel de la créance, le rejet du moyen de paiement ou l’opposition au paiement de la Banque teneur de compte.

Payment incident: non-payment, late payment, partial payment of the payable, rejection of the means of payment or opposition to payment by the bank holding the account, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incident de paiement : le non-paiement, le retard de paiement, le paiement partiel de la créance, le rejet du moyen de paiement ou l'opposition au paiement de la Banque teneur de compte.

Payment incident: non-payment, late payment, partial payment of the payable, rejection of the means of payment or opposition to payment by the bank holding the account, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incident de paiement : le non-paiement, le retard de paiement, le paiement partiel de la créance, le rejet du moyen de paiement ou l’opposition au paiement de la Banque teneur de compte, etc…

Payment incident: non-payment, late payment, partial payment of the payable, rejection of the means of payment or opposition to payment by the bank holding the account, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai reçu un mail en raison d’un incident de paiement.

I received an e-mail because of an incident of payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel délai m’est-il accordé pour régulariser un incident de paiement ?

What deadline is granted to me to settle an incident of payment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
connu, dans le passé, un incident de paiement avec le Client.

These state that there have been payment problems with the customer in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– un incident de paiement aurait été enregistré à l’encontre du Client ;

a payment incident is registered against the Client;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
associée à cet impayé au sein d’un fichier incident de paiement.

with this outstanding payment in a payment incident file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues