Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique / analyse économique - acta.es iate.europa.eu
Incertitude élargie (k=2) calculée pour trois mesures répétées.

Expanded uncertainty (k = 2), based on 3 replicate determinations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incertitude élargie relative (k = 2, niveau de confiance de 95 %)

Expanded uncertainty (k = 2, representing approximately a 95 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyez conscient du facteur de couverture / du niveau de confiance / Incertitude élargie, des composantes

Be aware of the coverage factor / confidence level / expanded uncertainty, of the uncertainty components

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coefficient numérique utilisé comme multiplicateur de l’incertitude type composée afin d’obtenir une incertitude élargie.

A numerical factor k is used as a multiplier of the combined standard uncertainty in order to obtain an expanded uncertainty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coefficient numérique utilisé comme multiplicateur de l'incertitude type composée afin d'obtenir une incertitude élargie.

A numerical factor used as a multiplier of the combined standard uncertainty in order to obtain an expanded uncertainty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accuracy of the qqqhilic method evaluated through comparison with the nist srm 1950 certificate[28].Error bars represent standard deviation for blue bars but ‘expanded uncertainty’, as described in the NIST certificate for SRM 1950 for orange bars [28].
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org
Estimation of measurement uncertainty in the determination of fe content in powdered tonic food drink using graphite furnace atomic absorption spectrometry... The specification of measurand, source of uncertainty, standard uncertainty, combined uncertainty and expanded uncertainty from this measurement were evaluated and accounted....
 PDF: doaj.org
Fuzzy norm method for evaluating random vibration of airborne platform from limited psd data ... Firstly, the FNM is employed to evaluate variable interval and expanded uncertainty from limited PSD data, and the performance of FNM is demonstrated by confidence level, reliability and computing accuracy of expanded uncertainty....
Between mikes (finland) and nimt (thailand)... The spectral irradiance values measured by NIMT generally agree with the key comparison reference value within the expanded uncertainty....
Measurements of the thermal conductivity of 1,1,1,3,3-pentafluoropropane(r245fa) and correlations for the viscosity and thermal conductivitysurfaces... The experimental datareported here have an expanded uncertainty (0.95...
incertitude élargie
analyse économique - iate.europa.eu
NOTE 3 L'incertitude élargie est appelée «incertitude globale» au paragraphe 5 de la Recommandation INC-1 (1980) (voir le GUM) et simplement «incertitude» dans les documents de la CEI.

Note 3: Expanded measurement uncertainty is referred to as "overall uncertainty" in paragraph 5 of Recommendation INC-1 (1980) and as "uncertainty" in IEC documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precise determination of silicon in ceramic reference materials by prompt gamma activation analysis at jrr-3 ... The relative expanded measurement uncertainty (k = 2) associated with the determined value was 2.4%
général - core.ac.uk -
Application and testing of a new simple experimental set-up for thermal conductivity measurements of liquids...+2.2% to +3% from the literature data, while the expanded measurement uncertainty was estimated to be ±4%....
 PDF: doaj.org
Application and testing of a new simple experimental set-up for thermal conductivity measurements of liquids...+2.2% to +3% from the literature data, while the expanded measurement uncertainty was estimated to be +/- 4%
Performance improvement of liquid flow calibrators by applying special measurement and control strategies... Owing to this application aspect, the main design goal was to realize a total expanded measurement uncertainty as low as 0,02 % for total volumetric flow-rate measurement....
A fast quantitative multi-analyte method for growth promoters in bovine meat using bead-disruption, 96-well spe clean-up and narrow-bore uhplc-ms/ms analysis...0.1–0.9 μg kg−1 and the expanded measurement uncertainty was lower than 36%....

Publications scientifiques

Swiss primary volumetric standard for low gas flows: experiences and progress
... Une incertitude élargie de mesure de 0.2...
... During characterisation it became clear, that several modi-fications of the instrument were necessary to fulfil the must requirement of 0,2 % relative expanded measurement un-certainty....
général - core.ac.uk - PDF: www.metas.ch

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Incertitude élargie de (intervalle de confiance)

General Form of (Most) Confidence Intervals Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'incertitude décrite est une incertitude élargie calculée à l'aide d'un facteur d'élargissement 2 qui donne un niveau de confiance d'environ 95 %.

The reported expanded uncertainty is based on a standard uncertainty multiplied by a coverage factor of k = 2 to give a confidence level of approximately 95%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'incertitude est une incertitude élargie (k = 2) autour de la moyenne (n = 2) calculée en combinant les variances interméthodes et intraméthodes selon.

Uncertainty is an expanded uncertainty (k = 2) about the mean (n = 4) calculated by combining between-method and within-method variances following.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'incertitude est une incertitude élargie (k=2) autour de la moyenne (n=4) calculée en combinant les variances interméthodes et intraméthodes selon.

Uncertainty is an expanded uncertainty (k = 2) about the mean (n = 4) calculated by combining between-method and within-method variances following.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une incertitude élargie relative, U, obtenue en multipliant l'incertitude-type composée relative par un coefficient d'élargissement k = 2, inférieure ou égale à ± 1 % peut être obtenue à l'aide de la présente méthode.

A relative expanded uncertainty of measurement, U, obtained by multiplying the relative combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2, of not greater than ± 2 % can be achieved by using this method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une incertitude élargie relative, U, obtenue en multipliant l'incertitude-type composée relative par un coefficient d'élargissement k = 2, inférieure ou égale à ± 1 % peut être obtenue à l'aide de la présente méthode.

A relative expanded uncertainty of measurement, U, obtained by multiplying the relative combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2, of not greater than ± 1 %, can be obtained using this method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une incertitude élargie relative, U, obtenue en multipliant l'incertitude-type composée relative par un coefficient d'élargissement k = 2, inférieure ou égale à ± 1 % peut être obtenue à l'aide de la présente méthode.

A relative expanded uncertainty of measurement, U, obtained by multiplying the relative combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2, of not greater than ±1 %, can be obtained using this method.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues