Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
L'incendie correspond-il à un incendie d'hydrocarbures ou à un feu classique ?

Did the fire correspond with a hydrocarbon fire or with a classic blaze?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vitres ont été brisées par une détonation et non pas fondues par un incendie d'hydrocarbures qui aurait duré plusieurs jours.

The windows have been broken by a detonation and not melted by a hydrocarbon fire that would have lasted several days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un réservoir entier de paraffine liquide prenait feu, ce serait comme tout autre incendie d'hydrocarbures, comme l'huile de moteur, et il serait extrêmement difficile de l'éteindre.

Should an entire pool of liquid paraffin catch fire, it would be like any other hydrocarbon fire, like motor oil, and be extremely hard to put out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermal and mechanical response of partially protected steel i-beam under fireOffshore and onshore structures continuously experience hydrocarbon fire accidents almost every year....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Passive fire protection methods of load-bearing structures in case of hydrocarbon fire... The second objective was to figure out what passive fire protection methods are used for load-bearing structures in case of hydrocarbon fire, to study and to compare them.The...
An experimental investigation into the influence of specimen size, in-situ pore pressures and temperatures on the spalling of difference size concrete panels when exposed to a hydrocarbon fireSmall and large scale reinforced concrete panels/walls were tested under hydrocarbon fire conditions to investigate concrete spalling....
 PDF: doaj.org
The fire resistant ceiling construction in a hydrocarbon fireFire protection of building structures under the hydrocarbon fire is becoming more relevant, especially in the design and construction of oil and gas and chemical complex facilities, including offshore fixed platforms, liquefied...
 PDF: doaj.org
The spalling of geopolymer high strength concrete wall panels and cylinders under hydrocarbon fire... This paper focuses on the spalling of geopolymer high strength concrete exposed to hydrocarbon fire for minimum 2 hours....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
emploi et travail - iate.europa.eu
politique de l'environnement / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues