Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Validité d’une évaluation in situ via la méthode du magicien d’oz
...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.irit.fr
▷
In-situ wh-phrases in spanish: locality and quantification
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Les méthodes thermiques de production des hydrocarbures. chapitre 5 : combustion "in situ". pricipes et études de laboratoire thermal methods of hydrocarbon production. chapter 5 : "in situ" combustion. principles and laboratory research
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Microdiffraction et microtomographie in situ des transformations hétérogènes du c sous haute pression et haute température
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Étudier le management de l’imprévu:méthode dynamique d’observation in situ
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr

Traductions en contexte français - anglais

La réhabilitation de la fosse de réserve peut avoir lieu in situ, ex situ ou de manière combinée à la fois in situ et ex situ.

The remediation may take place in situ or ex situ.

politique de l'environnement - wipo.int
Le plastifiant peut être formé in situ or ex situ.

The implant mass can be shaped in-situ or ex-situ.

santé - wipo.int
conservation in situ/dans l'exploitation: conservation et développement in situ, dans l'exploitation

in situ/on farm conservation means in situ conservation and development at the level of the farm

général - eur-lex.europa.eu
Le marqueur est ensuite détecté, soit in situ soit ex situ.

The label is then detected either in situ or ex situ.

santé - wipo.int
On peut accomplir les phases d'alternance in situ ou ex situ.

The toggling steps can be performed in situ or ex situ.

électronique et électrotechnique - wipo.int
la composante in situ assure la coordination de la collecte de données in situ et de laccès aux données in situ pour les services GMES

the in-situ component shall ensure coordination of in-situ data collection and in-situ data access for GMES services

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
L'hydrogène utilisé dans le procédé peut être généré in situ ou ex situ.

Hydrogen for use in the process can be generated in situ or ex situ.

industrie pétrolière - wipo.int
composants radioactifs stockés in situ

radioactive plant components stored in situ

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention porte sur des procédés in situ et ex situ de valorisation de biogaz.

The invention relates to both in situ and ex situ methods of biogas upgrading.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il englobe à la fois les collections ex situ, in situ et dans l'exploitation.

Ex situ, in situ and on farm collections are covered.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également des procédés in situ et ex situ de formation de nanoparticules.

The invention also includes in situ and ex situ methods of forming the nanoparticles.

chimie - wipo.int
La présulfuration selon l'invention peut être réalisée de manière 'in situ' ou 'ex situ'.

The pre-sulphuration can be carried out on-site or off-site.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le deuxième signal peut être généré par ACP in situ ou par hybridation par ACP in situ.

The second signal can be generated by in situ PCR or PCR in situ hybridization.

industrie mécanique - wipo.int
Le deuxième signal peut être généré par PCR in situ ou par hybridation in situ à PCR.

The second signal can be generated by in situ PCR or PCR in situ hybridization.

industrie mécanique - wipo.int
L'irradiation peut se produire in-situ ou ex-situ par rapport à l'appareil de dépôt.

The irradiation can be in-situ or ex-situ with respect to the deposition apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод