Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

imprudence

act of negligence

droit - iate.europa.eu
▷
Monsieur parent. illustrations de julian-damazy, gravure sur bois de g. lemoine.Monsieur Parent -- La bete à Maît' Belhomme -- A vendre -- L'inconnue -- La confidence -- Le baptême -- Imprudence -- Fou -- Tribunaux rustiques -- L'épingle -- Les bécasses -- En wagon -- Ça ira -- Découverte -- Solitude -- Au bord du lit -- Petit soldat.Mode...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Monsieur parent par guy de maupassant...baptême.--Imprudence.--Un...
 PDF: quod.lib.umich.edu
imprudence

negligent act

droit - iate.europa.eu
Reginald Elizabeth, le Chef de la police, a déclaré que dans de pareil cas, une personne peut être inculpée pour homicide involontaire par négligence et imprudence.

Reginald Elizabeth, the Commissioner of Police, said that during such cases a person could be charged under the rash and negligent act for manslaughter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
A study on the differences in self-perceived oral health levels in workers at seoul-inchon area... Since oral health levels differ between blue-collar and white-collar workers, oral health promotion projects should differentiate between the two groups, and workers with an interest in their tooth for the prevention, yet negligent act because it will keep your personal oral health care in the prevention-oriented oral healt
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Negligence, economic loss and the ambit of the duty of care... Or suppose A byhis negligent act or omission causes such loss either directly to B or through the instrumentality of C....
 PDF: ir.canterbury.ac.nz
Original articlesof patient outcome and staff satisfaction with patient care. methods setting...implications.13 As the multidiscipli has no legal identity, and cannot attract lia negligent act, non-dissenting individual participa liable for decisions made by the group....
 PDF: www.cicm.org.au
Cutting through the confusion of the loss-of-chance doctrine under ohio law: a new cause of action or a new standard of causation... The primary focus of this Note is on the loss of a less-than-even chance of recovery or survival, wherein a victim will be entitled to damages resulting from the negligent reduction of the chance of avoiding adverse physical consequences that followed the defendant's negligent act or omission
 PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Parent-child tort actions... A total stranger may recover damages for the negligent act of a person who may be a parent, yet that same parent's own child may not recover
 PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
imprudence

neglect of duty

droit - iate.europa.eu
▷
▷
Rethinking independence: the lack of an effective remedy for improper for-cause removals... Such clauses allow the President to remove officers only for cause, and they typically limit cause to inefficiency, neglect of duty, or malfeasance in office....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.vanderbilt.edu
Integration of semi-subsistence agricultural farms... Thus, on the one hand, makes intensive use of chemicals has led to neglect of duty to maintain the natural fertility of the soil organic matter through proper fattening....
 PDF: anale.steconomiceuoradea.ro
Correspondence: complaints against lapd (1 of 2), [after 1989-09]... 11880), and an unknown officder, Robbery Homicide Division (RHD); Department complaint alleging unbecoming conduct and neglect of duty against Lieutenant II William Hall (serial no....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
Academy of economic studies bucharest faculty of economics... Thus, on the one hand, makes intensive use of chemicals has led to neglect of duty to maintain the natural fertility of the soil organic matter through proper fattening....
 PDF: anale.steconomiceuoradea.ro
Civil disputes and crime recording refusals, disinterest and power in police witcraft... Moreover, it allows officers to resist claims of disinterestedness or neglect of duty as they limit or disbar their involvement in potentially insoluble disputes
 PDF: bjc.oxfordjournals.org
imprudence

imprudence

politique des transports - acta.es
Ils sont donc victimes de leur propre imprudence.

the contrary, were victims of their own imprudence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grave imprudence d’un grand homme, tourner en dérision l’avenir.

It is a grave imprudence in a great man to turn the future into derision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grave imprudence d'un grand homme, tourner en dérision l'avenir.

It is a grave imprudence in a great man to turn the future into derision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Denys d'Alexandrie se sont battus avec quelques sabellianisme imprudence.

Dionysius of Alexandria fought Sabellianism with some imprudence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surtout qu’il ne soupçonne pas que son imprudence m’est connue.

Above all, let him not suspect that I am made acquainted with his imprudence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Peur, méfiance et défi face à la machine
... A l’inverse, la « peur » qu’on pourrait ressentir, en situation de travail, face à une machine dangereuse, est, elle, bannie et comme remplacée par un éventail d’émotions, depuis la méfiance jusqu’à l’imprudence, dont il convient idéalement de faire l’expérience afin de découvrir la juste position à maintenir à l’égard de la machine....
... On the contrary, the fear that might arise while working around a dangerous machine is banned, as if replaced with feelings that, ranging from mistrust to imprudence, should be experienced in order to discover the right position to maintain in relation to the machine....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
The u.s. and irish credit crises: their distinctive differences and common features... At a deeper level, we identify four common features of the two credit crises: capital bonanzas, irrational exuberance, regulatory imprudence, and moral hazard....
général - core.ac.uk - PDF: economics.nuim.ie
Constructing a financial riskiness index across countries... Thefinancial riskiness index (FRI) is made up of two components namely a Financial Imprudence Index (FII) weightedby a Financial Depth Index (FDPI)....
 PDF: www.um.edu.mt
Australian national university; head of the east asian bureau of economic research;... Rebalancing global growth became the mantra for how to shape the contribution of emerging economies to ending the global recession, temporarily hiding the need to rein in structural deficits and financial imprudence in the developed world....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Minwii: a music game for demented patients... • Patients consequently suffer from depression and behavioral disorders, dangerous for themselves (agitation, wandering) and those around them (pathological negligence and imprudence)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Imprudence and intergenerational injustice: the ongoing vices of opting for nuclear fueled electricity... The primary motivation for converting from the ongoing national vices of imprudence and intergenerational injustice to a nation characterized by the virtues of prudence and justice is love for others when expressed and demonstrated inclusively
 PDF: epublications.marquette.edu
imprudence

careless act

droit - iate.europa.eu
▷
▷
I want you ... for once. social representations of “casual sex” among young mexicans... In the case of those who did not have the experience, it represents a careless act, deemed risky and discriminated against....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
imprudence

carelessness

droit - iate.europa.eu
Chaque moyen d’infiltration dépend de votre imprudence.

Each means of infiltration relies on your carelessness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tuer un lapin : votre imprudence causera des pertes.

Killing a chicken: your carelessness will bring you harm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un incendie sur deux est la conséquence d'une imprudence.

One in two forest fires results from carelessness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une telle imprudence conduit à une mise en œuvre profonde ...

Such carelessness leads to a deep introduction ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, par imprudence ou ignorance, nous les ignorons souvent.

But, by carelessness or ignorance, we often ignore them.…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
[photograph 2012.201.b1048.0781]... Caption: "Finishing makeup on "Stupid Carelessness," who will be found in Lawton stores and business buildings Wednesday and Thursday during annual Fire Prevention Week, is Lawton drillmaster Tommy Perkins....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Standard precautions: compliance to precautions or precautions as a barrier: a qualitative study... Results: Based on experiences of the participants, 3 main themes emerged: hardware carelessness, perceptive carelessness, and compulsory carelessness....
 PDF: eprints.kmu.ac.ir
Detecting students who are conducting inquiry without thinking fastidiously (wtf) in the context of microworld learning environments... This work addresses two types of student disengagement: carelessness and a behavior we term WTF (“Without Thinking Fastidiously”) behavior....
 PDF: digitalcommons.wpi.edu
It's carelessness that kills... Bauman says that suicide is killing people, not influenza• “It's better to go to bed a few days than to be put away forever by an undertaker” says Bauman• Bauman insists that pure carelessness is the cause of most influenza deaths• Bauman was made acting commissioner when Dr....
 PDF: hdl.handle.net
Culture and carelessness: constituting disability in south indiaProfessional and lay explanations of disability, collected via interviews and participant observation during fieldwork in Hyderabad, South India, identify ‘carelessness ’ and ‘superstition ’ as major impediments to good health among the general population, and education as the key solution....
 PDF: bura.brunel.ac.uk
imprudence

want of care

droit - iate.europa.eu
▷
▷
Urges precautions over christmas... Victor Safford said that recurrence of influenza is due not only to thoughtless crowding but to want of care in visiting homes in which inmates have been ill• Safford said, “It is not in the crowded street cars especially that danger lies, but in the indiscriminate visiting...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Infant mortality: a study of the impact of social intervention in birmingham 1873 to 1938... By using the municipal and voluntary agency reports, this study will show that initially there was a want of care shown by the local authority, with statistical change occurring only after the introduction of health visiting, although by initiating a culture of intervention the...
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

manquement au devoir

•

négligence

•

manque de soin

•

incurie

•

manque de diligence

•

défaut de diligence

[...]

manque de précautions

•

Exemples français - anglais

imprudence concurrente

contributory negligence
droit - iate.europa.eu

homicide par imprudence

negligent homicide
droit - iate.europa.eu
causing death by negligence
droit - iate.europa.eu
manslaughter
droit - iate.europa.eu
[...]
culpable homicide

omission par imprudence

reckless omission
droit - iate.europa.eu
[...]

blessure par imprudence

negligent injury

Traductions en contexte français - anglais

Négligence ou imprudence dans la conduite des aéronefs

Negligent or reckless operation of aircraft

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Britains got talent' : négligence, imprudence et irresponsabilité !

Britains got talent: negligent, reckless and irresponsible!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et quelle imprudence les dénominations commettent aujourd'hui!

And what a rashal thing the denominations are doing today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais cette imprudence peut causer des problèmes.

Unfortunately, these inaccuracies can cause problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'expression « Loi martiale » est levé autour avec imprudence.

The “Martial Law” is thrown around with reckless disregard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et quelle imprudence les dénominations commettent aujourd’hui!

And what a rashal thing the denominations are doing today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
j’agirais avec imprudence si je répondais sans réflexion.

I should act imprudently were I to reply without reflections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sachez faire la différence entre rébellion et imprudence.

Know the difference between rebellion and recklessness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ex favorite, Madame du Barry,commet une imprudence

The next favourite, madame du Barry, inherited it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impardonnable imprudence ! et qui a reçu son châtiment.

He was forgiven, but he still had to suffer a chastisement for his transgression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'expression « Loi martiale » est levé autour avec imprudence.

The “Martial Law” is thrown around with reckless disregard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lauteur a délibérément ou par imprudence mis la vie de lenfant en danger; ou

the offender has deliberately or recklessly endangered the life of the child; or

général - eur-lex.europa.eu
Les grandes puissances agissent avec une extrême imprudence.

The major powers are acting with extreme recklessness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a menacé des innocents avec son imprudence.

She has endangered innocent people with her thoughtlessness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à autrui) - Imprudence commise sans intention criminelle - Art

Pardon me, no offence intended - controversial art

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод