Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / analyse économique / questions sociales - iate.europa.eu
défense / analyse économique / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

De nombreux progrès technologiques ont des

implications militaires

importantes.

Numerous technological advances have important military implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opérations: les opérations de l'UE ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense

operations shall mean the EU operations having military or defence implications

défense - eur-lex.europa.eu
Il y a des implications militaires directes à cette décision.

There are clear constitutional implications to this decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opérations: les opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense

operations shall mean the EU operations having military or defence implications

défense - eur-lex.europa.eu
opérations, les opérations de lUnion européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense

operations shall mean the European Union operations having military or defence implications

défense - eur-lex.europa.eu
En ce sens, comme avec Astana, les implications politiques et géopolitiques sont plus importantes que les implications militaires.

In this sense, as with Astana, the political and geo-political implications are more important than the military implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s’applique pas aux décisions ayant des implications militaires ou dans le

It is, however, not applicable to decisions with military or defence implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s’applique pas aux décisions ayant des implications militaires ou dans le

This paragraph shall not apply to decisions having military or defence implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opérations les opérations de lUnion européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense; d

operations shall mean the EU operations having military or defence implications

défense - eur-lex.europa.eu
Ce ne sont pas seulement des activités commerciales, mais commerciales avec des implications militaires. «

These are not only commercial, but commercial with military implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que le gouvernement est en train de tester ici a des implications militaires.

The government does testing out here that has military implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que le gouvernement est en train de tester ici a des implications militaires.

The government does testing out here that has military implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux Etats-Unis, les implications militaires directes du nouveau porte-avions chinois sont limitées.

For the United States, the direct military implications of a Chinese aircraft carrier are fairly limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, l’unanimité reste de mise pour les décisions ayant des implications militaires ou de défense.

Unanimity is required on decisions with military or defence implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De manière encore plus fondamentale, ils sont profondément sceptiques des implications militaires du Service national.

Even more fundamentally, they are deeply skeptical of the military implications of National Service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues