Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Imitations

de pierres gemmes

Imitation precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu

0– – Imitations de pierres gemmes

0– – Imitation precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu

imitations

de perles fines

imitation pearls

urbanisme et construction - iate.europa.eu

Articles similaires de verroterie autres que les perles de verre, imitations de perles fines ou de culture et imitations de pierres gemmes

Similar glass smallwares other than: glass beads, imitation pearls and imitation precious and semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu

Perles de verre, imitations de perles fines, pierres précieuses ou imitations de pierres semi-précieuses et articles similaires de verroterie

Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

imitations

de pierres gemmes

imitation precious stones

urbanisme et construction - iate.europa.eu

imitations

de pierres précieuses

imitation precious stones

urbanisme et construction - iate.europa.eu

copies ou

imitations

dengins explosifs

replica or imitation explosive devices

général - eur-lex.europa.eu

copies et

imitations

darmes à feu

replica and imitation firearms

général - eur-lex.europa.eu

Imitations

de perles fines ou de culture

Imitation pearls

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Entre prouesse et dérision between prowess and derisionnoise imitation in american folklore at the beginning of the xxth century

... Pour mettre en lumière l'évolution historique de ce régime de virtuosité, l'analyse suit les transformations d'une mélodie particulière, connue sous le nom de Orange Blossom Special, qui reste à ce jour l'une des plus fameuses imitations de trains dans la musique nord-américaine....

... To highlight the historical evolution of this virtuosity system, the analysis follows the transformation of a particular melody, known as the Orange Blossom Special, which remains to this day one of the most famous imitations of trains in North American music

culture et religion / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Quelques imitations radiées exceptionnelles trouvées à hénin-beaumont

Parmi les monnaies fournies par les fouilles du vicus gallo-romain d'Hénin, quelques imitations radiées sortent du lot habituel : deux imitations de l'émission du Bestiaire pour Gallien, deux imitations de Tétricus I de style et de type inhabituels, enfin un minime...

général - core.ac.uk -

▷

Critique du paradigme interprétatif « éthico-politique » de la poétique d’aristote

... Pour le spectateur libre, la poésie serait l’occasion d’un exercice minimal de la pensée théorétique, consistant dans la reconnaissance d’un contenu intellectif par le moyen des imitations, ce qui n’est pas incompatible avec les émotions, au moins dans un certain sens....

... To the free spectator, poetry means the possibility of a minimal exercise of theoretical thought consisting of the recognition of an intellectual content through imitations, which are not incompatible with emotions, at least in a certain way...

politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Modèle, imitation, copie... Leurs questions portent sur des réflexions philosophiques, des adaptations/réécritures littéraires, des traductions, la confection de certains types de modèles appelant des imitations plus ou moins contraintes, les différences et analogies des imitations (encyclopédies), la constitution de traditions par la transmission de modèles, la perversion ...

documentation / politique des transports - core.ac.uk -

▷

Recueil de pièces en prose et en vers....original.On y remarque des imitations des Odes d'Horace (f....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

▷

Recueil des poésies de simon bouquet.Contient : « Imitations et traductions [en vers français] de centdix-huict emblesmes d'ALCIAT, assavoir cent-treize du premier livre et cinq du deuxiesme livre....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

Imitation d’or, imitations de pierres, imitations de marques célèbres.

Imitation of gold, imitations of stones, imitations of famous brands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Imitations de masques protecteurs et de casques

Imitations of protective masks and helmets

défense - eur-lex.europa.eu

Imitations - Cependant, les imitations ne se sont pas arrêtées là.

Impersonations - The impersonations didn't end there however.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

copies ou imitations de matières ou dispositifs explosifs

replica or imitation explosive material or devices

général - eur-lex.europa.eu

E-145 Les imitations, c’est ce qui passe sur toute la ligne, les imitations.

E-145 Impersonations, that's what's been all the way down, impersonating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Comme il existe des imitations dans l’art, il existe aussi des imitations de la vie.

Just as there are imitations in art, there are also imitations in life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention porte également sur des imitations de graines et imitations de noix destinées à l'industrie alimentaire animale et à la confexion d'aliments pour primates et pour les humains.

The invention encompasses stimulated seeds and simulated nuts for the animal food industry and snacks for primates including humans.

technologie alimentaire - wipo.int

Perles de verre, imitations de pierres gemmes, articles similaires de verroterie

Glass beads, imitation precious and semi-precious stones and similar glass smallwares

général - eur-lex.europa.eu

Perles de verre, imitations de pierres gemmes, articles similaires de verroterie

Glass beads, imitation precious and semi-precious stones and similar glass smallwares

général - eur-lex.europa.eu

Si les imitations parfaites sont une denrée rare, les imitations volontairement imparfaites sont plus communes que jamais.

If perfect bootlegs are a rare breed, provocatively imperfect bootlegs are more common than ever.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Répliques ou imitations de dispositifs explosifs.

Replicas or imitations of explosive materials or devices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ainsi cessez d’appeler inventions vos imitations !

Cease, then, to miscall these imitations inventions of your own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les imitations de masques protecteurs et de casques doivent comporter lavertissement suivant

Imitations of protective masks and helmets shall bear the following warning

défense - eur-lex.europa.eu

les répliques ou imitations d’appareils explosifs

Replicas or imitations of explosive materials or devices

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les imitations dogmatiques des croyances ancestrales s'évanouissent.

Dogmatic imitations of ancestral beliefs are passing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод