Traductions en contexte français - anglais

Cela rehausse votre

image auprès du client

et vous aide à connaître les besoins de la

client

èle.

It raises your profile with the customer and helps you learn about customers' needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention permet également d'améliorer la production journalière du produit, ce qui permet de proposer ce produit à un prix modéré et d'améliorer ainsi son image auprès du client.

Further, the present invention also enhances a daily yield of the product and thus enables a supply of the product at a moderate price, thus improving customer's images of the product.

industrie mécanique - wipo.int
L'hôte s'authentifie auprès du client et auprès du serveur d'authentification en utilisant la clé hôte.

The host authenticates the guest and the authenticating server using the host key.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le client s'authentifie auprès du serveur d'authentification en utilisant la clé client.

The guest authenticates the authenticating server using the guest key.

informatique et traitement des données - wipo.int
On prend une image numérique du visage du client.

A digital image is taken of the customer's face.

industries diverses - wipo.int
Une image est automatiquement prise du client au niveau du site, cette image est reliée en tant qu'image preuve au dispositif de communication du client.

An image is automatically captured of the customer at the site, and the image is relayed as a proof image to the customer's communication device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cela rehausse votre image auprès du client et vous aide à connaître les besoins de la clientèle.

It raises your profile with the customer and helps you learn about customers' needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une image du visage du client est captée par l'appareil d'imagerie.

The image of the face of the customer is picked up by the imaging apparatus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un client peut acheter une carte de droits auprès du détaillant.

A customer can purchase an entitlement card from the retailer.

général - wipo.int
Enfin, un processus de paiement automatique est initié auprès du client.

Finally, an automated payment process is initiated with the customer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les parties comprennent un client enregistré auprès du système de paiement.

The parties include a customer registered with the payment system.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention permet également d'améliorer la production journalière du produit, ce qui permet de proposer ce produit à un prix modéré et d'améliorer ainsi son image auprès du client.

Further, the present invention also enhances a daily yield of the product and thus enables a supply of the product at a moderate price, thus improving customer's images of the product.

industrie mécanique - wipo.int
Le coût d'achat est perçu auprès du client conformément à la communication.

After a purchase is made, ticket information is provided with available courier pickup and dropoff options, as shown in step (90).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le message indique que le client s'est enregistré auprès du réseau itinérant.

The message indicates that the client has registered with the roaming network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les clients finaux du Client qui achètent les Produits auprès du Client.

Customer Final user that purchase client’s products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues