Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ils savent de quoi ils parlent et c’est pourquoi

ils stockent

ShredXS.

They know what they’re talking about and that’s why they stock ShredXS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent leur nourriture dans des tunnels souterrains.

They store their food in the underwater tunnels of their homes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent également et détoxifient les déchets dangereux.

They also store and detoxify harmful waste products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent la graisse supplémentaire dans leurs queues.

They store all the necessary extra fat in their tails.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, ils stockent environ 16 300 bombes atomiques.

In total, there are believed to be around 16300 nuclear weapons spread.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu stockes leur sauvegarde et ils stockent les tiennes.

You will store their stuff and they will store yours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent un maximum d'énergie pour éclairer la place.

They use totally clean energy to light up the place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent de l'information sous forme de charges électriques.

It stores the data in the form of an electric charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, ils stockent environ 16 300 bombes atomiques.

In total, there are believed to be around 16,300 nuclear weapons spread

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent une charge électrique sur leurs plaques conductrices.

They store an electric charge on their conductive plates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent votre nom d'utilisateur et entrez vos préférences.

– You store your user name and enter preferences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent un algorithme, pas une photo de vous.

They’re storing an algorithm, not a picture of you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d’abord, ils stockent leurs données les plus sensibles

First, they’re storing their most sensitive data off the cloud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent des informations sur le comportement des utilisateurs.

They store information about the user´s behaviour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils stockent de l'information sous forme de charges électriques.

These store information in the form of electric charges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues