Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Elle a l’avantage de pouvoir accueillir un ilot central qui pourra servir de rangements supplémentaires, d’espace de travail ou de bar.

It has the advantage of being able to accommodate a central island that can serve as additional storage, work space or bar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ilot sur roulettes de l’entreprise Canadel de Louiseville.

Island on wheels by the company Canadel from Louiseville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rayon d"energie (13) change la structure des cristaux de l"ilot de silicium epitaxial (2) pour ameliorer la mobilite des porteurs dans l"ilot de silicium (2), ameliorant la vitesse des transistors formee sur l"ilot de silicium (2).

The energy beam (13) changes the crystal structure of the epitaxial silicon island (2) to increase the mobility of carriers in the silicon island (2), improving the speed of transistors formed on the silicon island (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Exemple : Labyrinthe imparfait, avec un ilot central o : // 5x5

Example: Imperfect maze, with a central island o: // 5x5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De Grands Bouchers English Oak Bloquent La Cuisine, Ilot De Table, Mobilier De Rangement Rustique

HUGE English OAK butchers block kitchen island table storage furniture vintage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Lapitec a été utilisé comme plan de travail cuisine et plan de travail ilot central à la fois dans l'école de cuisine et 'Tante Marie Live'.

Lapitec has been used as worktops in both the cookery school and Tante Marie Live.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le dernier ilot de verdure va disparaitre sous peu

But the last of the vegetation will disappear soon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ilot d'un semblant de civilisation au milieu de nulle part.

Like an outpost of civilization in the middle of nowhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dernier ilot de respiration du centre ville est menacé.

The last surviving gate of the city’s medieval wall is under threat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ilot d'un semblant de civilisation au milieu de nulle part.

Tiny taste of civilization in the middle of nowhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De leurs mains ils ont bâti cet ilot de la connaissance.

Based on their belief, they have created this Smart Helmet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque ilot autour de l'ile avait un nom et une histoire.

Every rock and bend in the road had a name and a story attached to it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque ilot de maisons a été conçu par un architecte différent.

Each block of houses was designed by a different architect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ilot de cuisine en bois Conviendra certainement à vos besoins.

The Gourmet Burger Kitchen will surely satisfy your needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Escapade Ilot Maitre a 20 minutes par bateau de Nouméa.

Ilot Maitre is just 20 minutes by boat from Noumea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un ilot démocrate dans une mer républicaine.

She was still a Democrat swimming in a sea of Republicans, however.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évidemment, l’idéal reste un ilot en plein milieu de votre cuisine.

This is an ideal model for your hob in the middle of the Kitchen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël est un ilot de démocratie, depuis toujours menacé par ses voisins.

Israel is a Jewish state that is constantly under threat from their neighbours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tel est l’épanouissement de la flore et de la faune de ce délicieux ilot.

Such is the ebb and the flow of this delicious life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brasserie à remettre à Bruxelles Grand Place, Ilot Sacré

Brasserie to be delivered in Brussels Grand Place, Ilot Sacré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues