Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
illuminateur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Cette invention concerne une module illuminateur laser (10) autonome servant essentiellement comme dispositif laser de sécurité.

A self-contained laser illuminator module (10) for primary use in a laser security device which is adapted to produce an optimally effective and eye-safe laser beam for use as a laser visual countermeasure.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le Cyclops est un illuminateur/pointeur de laser portable et compact.

The Cyclops is a compact handheld laser pointer/illuminator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les points sont indiqués par un illuminateur (LASER) permettant d'éclairer plusieurs points en même temps sur la surface de l'objet.

The points are indicated by an illuminator (LASER), by means of which several points can be illuminated on the surface of the object at the same time.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un illuminateur qui comprend une source laser et un dispositif de type réseau de Bragg à commutation électrique (ESBG) disposé le long du faisceau émis par le laser.

The invention provides an illuminator comprising a laser source and an Electrically Switchable Bragg Grating (ESBG) device disposed along the path of the beam emitted by said laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le lecteur (10) comprend un illuminateur (16) et le support (40) comprend un illuminateur (43).

The reader (10) has an illuminator (16) and the stand (40) has an illuminator (43).

informatique et traitement des données - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un illuminateur laser et un procédé d'illumination laser pour fléchir une pièce en appliquant un faisceau laser.

A laser irradiation apparatus and a laser irradiation method for bending a work by applying a laser beam.

industrie mécanique - wipo.int
Le capteur peut être un laser de surveillance.

The sensor may be a monitoring laser, and a controlling processor receives information therefrom for 100% real-time inspection of each stitch.

santé - wipo.int
L'invention concerne un système laser et de surveillance de l'environnement.

A laser and monitoring system is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des circuits de commande comportant un laser et une photodiode de surveillance fournissant un signal de surveillance.

A laser and a monitor photodiode providing a monitor signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
système de surveillance par laser des dépôts de combustibles nucléaires en piscine

monitoring by laser of nuclear fuel stored in ponds

industrie - iate.europa.eu
Un écran de surveillance de température (114) couplé à la chaîne laser (108) surveille la température de la chaîne laser (108).

A temperature monitor (114) monitors the temperature of the laser stack.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Transpondeur laser et procédé d'inactivation des appareils de contrôle de vitesse à laser du type émettant un faisceau laser de surveillance en direction d'un véhicule automobile en déplacement.

A laser tranponder and method for disabling a laser-based speed monitor of the type that transmits a monitor laser beam at a moving motor vehicle.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif de surveillance peut être un verrouilleur de longueur d’onde pour un laser.

The monitoring device may be a wavelength locker for a laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
illuminateur pour télévision à faible niveau lumineux

low light level television illuminator

communication - iate.europa.eu
L'invention porte sur un illuminateur laser à grande portée qui est approprié pour assurer un éclairage pour des systèmes de caméra à des distances allant jusqu'à approximativement 20 km.

A long range laser illuminator is disclosed that is suitable for providing illumination for camera systems at ranges up to approximately 20km.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une caméra de surveillance et un illuminateur sont montés discrètement dans le cadre intérieur d'une fenêtre à baie rotative partiellement lequel est monté à l'intérieur d'une boîte d'interrupteur électrique.

A surveillance camera and illuminator are covertly mounted in a partially rotatable bay window inner frame mounted within an electrical switch box.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif de photolithographie comportant un tel illuminateur.

The invention also relates to a photolithography device comprising one such illuminator.

communication - wipo.int
Avec la technologie laser semi-active, l’arme peut être guidée avec précision à l’aide d’un signalisateur laser ou d’un illuminateur laser venant de l’air ou du sol, ont déclaré des responsables de Raytheon à Warrior.

With semi-active laser technology, the weapon can be guided to an exact point using a laser designator or laser illuminator coming from the air or the ground, Raytheon officials told Warrior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un dispositif de surveillance (10) de l'intensité d'un laser.

The present invention relates to a laser intensity monitor (10).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif de balayage optique utilisant ledit illuminateur.

An optical scanner implementing said illuminator is also disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues