Traductions en contexte français - anglais

Il fonctionne pendant

5 années sans interruption.

It has been operated for five years without any downtime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fonctionne pendant 3 ans avant d’être remplacé.

It survived three years before it had to be replaced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S’il fonctionne pendant une heure, il aura consommé un kilowattheure.

If it runs for an hour, it has consumed a kilowatt-hour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fonctionne pendant 24 heures, 365 jours, à partir de votre naissance

It works for 24 hours, 365 days, right from your birth until

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fonctionne pendant 24 heures, 365 jours, à partir de votre naissance

It works for 24 Hours 365 Days right from your birth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fonctionne pendant 24 heures, 365 jours, à partir de votre naissance

It works for 24 hours, 365 days, right from your birth, until you step in

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils disent, traitement de la rhinite Il fonctionne pendant une semaine, plutôt que de guérir - pendant sept jours.

They say, treatment of rhinitis It runs for a week, rather than cure - for seven days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fonctionne pendant environs 10 heures de temps, et est certifié CE/ROHS.

The scooter has a speed range of up to 14mph and is CE/ROHS Certified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il suffit d’une heure pour charger complètement la batterie, et il fonctionne pendant 3 heures après.

It takes only one hour to fully charge the battery, and it works for 3 hours after.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand je le redémarre, il fonctionne pendant un court instant, puis s'arrête de nouveau.

The next time I used it, it worked for a while, then stopped again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand je le redémarre, il fonctionne pendant un court instant, puis s'arrête de nouveau.

When I restart it works for a bit then stops again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il est activé à nouveau, il fonctionne pendant environ cinq minutes avant de s'éteindre.

If turned on again, it runs for about five minutes before turning off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il est activé à nouveau, il fonctionne pendant environ cinq minutes avant de s'éteindre.

If turned on again it runs for about five minutes before turning off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En mode tablette, il fonctionne pendant des heures 4 avec un usage moyen à élevé.

In tablet mode, it runs for 4 hours with medium to high usage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fonctionne pendant une longue période, en douceur, sans provoquer des irrégularités dans le corps physique.

Works for a long time, gently, without cause irregularities pronounced in the body natural.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues