Traductions en contexte français - anglais

A ce titre,

il encadre une équipe

de sous-traitants.

During that time I assembled a team of subcontractors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, il encadre une équipe de 80 experts du vin, répartis dans huit hôtels.

Today, he oversees a team of 80 wine experts working across the eight hotels of the group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il encadre une équipe de gérants et d'analystes travaillant au Royaume-Uni, en Allemagne et en France.

He oversees a team of fund managers and analysts based in the UK, Germany and France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis son admission au barreau de Paris en 1990, il encadre une équipe de collaborateurs expérimentés en droit des affaires tant en conseil qu’en judiciaire.

Since his admission to the Paris Bar in 1990, he has been leading a team of associates experienced in offering advice and handling litigation in Business Law matters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il encadre une équipe de Product Managers en charge de la mise en place de la roadmap pour chacune des gammes et des spécialistes UX, responsables des différentes applications.

He will oversee a team of Product Managers responsible for implementing a roadmap for each of these 4 elements, as well as UX specialists responsible for various applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il encadre une équipe de product managers en charge de la mise en place de la roadmap pour chacune des 4 gammes et des spécialistes UX, responsables des différentes applications.

He will oversee a team of Product Managers responsible for implementing a roadmap for each of these 4 elements, as well as UX specialists responsible for various applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spécialiste du secteur, il encadre une équipe de 30 collaborateurs qui accompagnent les opérateurs immobiliers dans la réalisation de leur projet de la gestion comptable courante aux montages de projets d’acquisition/de cession.

A sector specialist, he manages a team of 30 employees supporting real-estate businesses in their common accounting management projects in the context of setting-up acquisition/sale projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spécialiste du secteur, il encadre une équipe de 30 collaborateurs qui accompagnent les opérateurs immobiliers dans la réalisation de leurs projets de la gestion comptable courante aux montages de projets d’acquisition/de cession.

A sector specialist, he manages a team of 30 employees supporting real-estate businesses in their common accounting management projects in the context of setting-up acquisition/sale projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ce titre, il encadre une équipe de sous-traitants.

During that time I assembled a team of subcontractors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez mPhase il coordonne et encadre une équipe multidisciplinaire de développeurs.

At mPhase, he coordinates and leads a team of multidisciplinary developers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, il encadre une équipe de 80 experts du vin, répartis dans huit hôtels.

Today, he oversees a team of 80 wine experts working across the eight hotels of the group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une entité sans but lucratif qui encadre une équipe de santé familiale.

A not for profit entity that operates a family health team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une entité sans but lucratif qui encadre une équipe de santé familiale.

A not-for-profit entity that operates a family health team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il encadre son équipe et les accompagne vers la réussite.

develops his team and brings them along for success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sait comment construire une photo: quand il encadre il encadre bien. «

He knows how to steal a base, to throw to the right base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues