Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Workspace mapping and force control for small haptic device based robot teleoperation... Experimental results demonstrate that the mapping method and the force control algorithm can remotely control a robot arm to rapidly reach target positions, minimize the oscillation of the haptic device handle, achieve accurate positioning and provide the operator with efficient touch sensing....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Illustration of the adaptive procedure used in condition va.The magenta triangles show the positions of the visual image, which is initially presented at the target position, and the black dots indicate the end positions of the device handle....
Identification du dispositif
général - eur-lex.europa.eu
Le procédé comporte une étape consistant à recevoir un message de demande de positionnement, comprenant une identification du dispositif (110).

The method comprises receiving a positioning request message, including an identification of the device (110).

industrie mécanique - wipo.int
Le message TCRM comprend une indication mentionnant qu'un nouveau dispositif a fait une requête de canal de transmission et comprend de préférence une identification du dispositif qui a envoyé le message de requête de canal de transmission.

The TCRM includes an indication that another device has requested the transmit channel and preferably includes an identification of the device which sent the transmit channel request message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Identification du dispositif
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

A context-aware methodology for very small data base design... We propose a complete methodology for designing Very Small Data Bases, from the identification of the device resident portions down to the choice of the physical data structure, optimizing the cost and power consumption of the Flash memory, which – in the...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Radio-frequency detection and ranging...... Experimental mea-surements of HBAR responses are demonstrated using Ground Penetrating RADAR (GPR) instruments fitted with a variety of antennas, and thus operating in various frequency ranges, as well as the identification of the device temperature through th
général - core.ac.uk - PDF: jmfriedt.free.fr
Iot device fingerprint using deep learning... This work presents a novel idea of DFP by plotting graphs of IAT forpackets with each graph plotting 100 IATs and subsequently processing theresulting graphs for the identification of the device....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une identification du dispositif accessoire est ensuite réalisée en fonction de l'impédance du dispositif électronique.

An identification of the accessory device is then made based on the impedance of the electronic device.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'élément réseau extrait ensuite une identification du dispositif émetteur du premier message et obtient une première identification de ligne d'appelant (CLI) du dispositif émetteur correspondant à l'identification extraite.

The network element then retrieves an identification of the transmitting device from the first message and obtains a first Caller Line Identification (CLI) of the transmitting device corresponding to the retrieved identification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'élément réseau extrait ensuite (520) une identification du dispositif émetteur du premier message SET-UP et obtient (530) une première identification de ligne d'appelant (CLI) du dispositif émetteur correspondant à l'identification extraite.

The network element then retrieves (520) an identification of the transmitting device from the first SET-UP message and obtains (530) a first Caller Line Identification (CLI) of the transmitting device corresponding to the retrieved identification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une identification du dispositif électronique est enregistrée en réponse à la détermination du fait que les CPI sont sur le dispositif électronique.

An identification of the electronic device is recorded in response to determining the CPI is on the electronic device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une identification du dispositif électronique est enregistrée en réponse à la détermination du fait que les CPI sont incluses sur le dispositif électronique.

An identification of the electronic device is recorded in response to determining that CPI is included on the electronic device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque signal de réponse contient généralement, mais pas obligatoirement, une identification du dispositif émetteur et l'intensité du premier signal, détecté dans le dispositif.

Each reply signal typically, although not necessarily, contains an identification of the transmitting device and the signal strength of the first signal, as detected at the device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, le message comprend en outre au moins un détail choisi dans le groupe constitué par : une identification du dispositif cellulaire, une identification d'un utilisateur du dispositif cellulaire, et le nom de l'abonné concerné.

Preferably, the message further includes at least one detail selected from the group consisting of: an identification of the cellular device, an identification of a user of the cellular device, and a name of an intended party.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les données de registres peuvent comporter des données d'état, des données de définition du fonctionnement, une identification de la fabrication et une identification du dispositif mémoire.

The register data can include status data, operating setting data, manufacture identification, and memory device identification.

informatique et traitement des données - wipo.int
La première identification d'abonné, la première référence de communications et l'identification du dispositif peuvent être liées.

The first subscriber identification, the first communication reference, and device identification may be linked.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de surveillance est également conçu pour transmettre un signal comprenant des informations correspondant au moins à une identification du dispositif de surveillance.

The monitoring device is further adapted to transmit a signal including information corresponding at least to an identification of the monitoring device.

santé - wipo.int
Une entité de réseau, telle qu'une passerelle de femtocellule desservant le point d'accès, peut déterminer une identification du dispositif mobile.

A network entity, such as a femtocell gateway serving the access point, may determine an identification of the mobile device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'entrée de commande est reçue en fonction d'une identification du dispositif passif comme étant compatible avec le courant sur Ethernet (PoE).

The control input is received based on an identification of the passive device as power over Ethernet (PoE) compliant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le kit comporte également une instruction qui comporte au moins l'une d'une indication d'une installation du recouvrement sur l'écran tactile ou d'une identification du dispositif électronique.

The kit also comprises an instruction that comprises at least one of an indication of an installation of the overlay over the touch screen, or an identification of the electronic device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif maître peut recevoir des données de diffusion en provenance du dispositif objet comprenant des informations concernant l'apparence visuelle du dispositif objet et utiliser les données de diffusion dans l'identification du dispositif objet.

The master device may receive broadcast data from the object device including information about the visual appearance of the object device and use the broadcast data in the identification of the object device.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues