Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu acta.es
Un identificateur de terminal sans fil et un identificateur de routage sont associés au terminal sans fil.

A wireless terminal identifier and an alternate routing identifier are associated with the wireless terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Certains types d'affectations utilisent un identificateur de terminal sans fil alors que d'autres utilisent un identificateur de terminal sans fil et un identificateur de masque.

Some types of assignments use a wireless terminal identifier, while other types of assignments use a wireless terminal identifier and a mask identifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La demande comprend un identificateur de ressource uniforme (URI) identifiant un contenu multimédia sur un serveur et un identificateur de terminal identifiant le terminal utilisateur.

The request includes a Uniform Resource Identifier (URI) identifying media content on a server and a terminal identifier identifying the user terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un identificateur de terminal (122A) est attribué au terminal mobile (102) ou à son utilisateur.

A terminal identifier (122A) is assigned to the mobile terminal (102) or its user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une association est faite dans le serveur (113) entre un premier identificateur de session client et le premier identificateur de terminal mobile.

An association is made in the server (113) of a first client session identifier with the first mobile terminal identifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Routing based on information about the routes of fixed-route traveling nodes and on destination areas aimed at reducing the load on the dtn... The destination of a bundle is specified not by a terminal identifier, but by an area, which is identified by its location information....
communication - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Microcontroller-based terminal identifier for single phase ac motor... Inspire from the limitation, Microcontroller-Based Terminal Identifier for Single Phase AC Motor is developed to identify the three terminals instantly....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
Terminal identifier design for single phase ac motor using microcontroller-based voltmeterThis device is developed by using microcontroller based on circuit for terminal identifier of single phase alternate current (AC) motor and purposely to make user can easily identify the terminal motor instantly....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un identificateur de terminal appelant est attribué à un profil de groupe.

A caller identifier is assigned to a group profile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La station de base transmet un signal de référence généré sur la base d'un identificateur de terminal dans la sous-trame.

The base station transmits a reference signal generated on the basis of a terminal identifier in the subframe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pendant la négociation de session, chaque AN établit une nouvelle session et affecte un nouvel identificateur de terminal d'accès unicast (UATI).

During the session negotiation, each AN establishes a new session and allocates a new Unicast Access Terminal Identifier (UATI).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé consiste à recevoir une indication FTCMAC.UATIReceived et à déterminer si un identificateur de terminal d'accès (ATIdentifier) accompagnant l'indication FTCMAC.UATIReceived correspond au dernier ATIdentifier transmis par le terminal d'accès.

The method includes receiving the FTCMAC.UATIReceived indication and determining if an Access terminal Identifier (ATIdentifier) that accompanies the FTCMAC.UATIReceived indication matches the ATIdentifier last transmitted by the access terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite corrélation peut être établie directement par un identificateur de terminal unique, ou en comparant des bases de données mémorisées par des ordinateurs.

The correlation may be direct, as by unique terminal identifier, or by a comparison of databases stored by computers.

industrie mécanique - wipo.int
Selon l’invention, des informations facultatives, telles qu’un identificateur de terminal, peuvent être transportées par modification du contenu du message d’affectation de ressources persistantes.

Through the present invention, optional information such as a terminal identifier can be carried by modifying the content of the persistent resource allocation message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans l'un des modes de réalisation, l'identificateur de terminal d'accès consiste en un long masque de code basé sur un identificateur de sous-ensemble.

In one embodiment, the access terminal identifier is a long code mask based on a subnet identifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsqu'un appel sur cette extension est détectée, le système de commutation le rapporte à l'ordinateur hôte qui stocke un ensemble de caractéristiques concernant le terminal du téléphone appelant comprenant un identificateur de terminal unique.

When a call to that extension is detected, the communications switching system reports this to the host computer which stores a set of at least one characteristics of the calling telephone terminal including a unique terminal identifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au moins une première clé de chiffrement, selon le réseau mobile, est calculée dans ledit réseau mobile et dans le terminal pour un identificateur de terminal, au moyen d'une clé secrète spéciale pour l'identificateur.

At least one first ciphering key according to the mobile network is calculated in the mobile network and in the terminal for a terminal identifier using a specific secret key for the identifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues