Dictionnaire français - anglais

ICU

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
De plus, la documentation ICU peut être très utile pour comprendre les fonctions ICU.

; documentation would be useful to understand various ICU functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système met les informations à disposition d'une unité de configuration d'interception ICU.

The system provides the information to an Intercept Configuration Unit ICU.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le noeud d'échange LE-C est associé à une unité de configuration d'interception (ICU).

The exchange LE-C is associated with an Intercept Configuration Unit ICU.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une unité de commande intégrée (ICU) peut être disposée dans le boîtier du système.

An integrated control unit (ICU) may be disposed in the system housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
dans la bibliothèque International Components for Unicode (ICU).

International Components for Unicode (ICU) library.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sensitivity, specificity, positive predictive value (ppv), negative predictive value (npv) for d3–4/d1–2 mhla-dr, d1–2 il-6 concentration, and the combination of d3–4/d1–2 mhla-dr and d1–2 il-6 concentration, for the diagnosis of sepsis during the intensive care unit (icu) stay.... D3–4/D1–2 mHLA-DR, D1–2 IL-6 concentration, and the combination of D3–4/D1–2 mHLA-DR and D1–2 IL-6 concentration, for the diagnosis of sepsis during the intensive care unit (ICU) stay.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
ICU
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Facteurs associés à la survie chez les patients atteints d'un cancer solide sortant vivant de réanimation entre 2005 et 2013
... –4,09), une admission liée à la progression du cancer (OR: 2,64; IC 95%: 1,32–5,30), un score physiologique aigu simplifié II (SAPS II) de 45 à 58 (OR: 4,41; IC 95%: 1,85–10,53), et une décision de limitation des trait...
...Introduction: At intensive care unit (ICU) admission, the prognosis after ICU discharge of patients with cancer is an important but difficult issue....
général - core.ac.uk -
Texte long argumentaire – champ 5 – place des compléments nutritionnels oraux en réanimation. recommandations formalisées d’experts. nutrition artificielle en réanimation sfar-srlf-sfnep
... Le recours aux CNO ne doit pas faire retarder la mise en route d’une NE chez l...
... In the ICU, early enteral nutrition (EN) is recommended as the first line nutrition support....
général - core.ac.uk -
Efficacité et tolérance de la ventilation non invasive à fuite calibrée dans le traitement de l'acidose respiratoire en réanimation : étude "vni versus"
... Une réduction de la PaCO2 supérieure à 20 mmHg était observée chez les deux patients ayant reçu la VNI à fui...
... The aim of this study was to investigate whether a NIV-dedicated home ventilator (Resmed Stellar® 100), relying on a calibrated leak for exhalation, corrects more efficiently the hypercarbia responsible for respiratory acidosis, compared to an ICU ventilator (Dräger Evita® V500) functioning with an exhalation valve....
général - core.ac.uk -
Helping surrogate decision-makers through difficult conversations
...
...Difficult conversations in the ICU are often seen as ones of getting a surrogate decision-maker to make an end-of-life decision....
général - core.ac.uk - PDF: cjb-rcb.ca
L'enfant visiteur en réanimation adulte : vécu psychologique de la visite et dispositifs d'accompagnant
... Des dispositifs d’accompagnement existent mais sont à l’initiative des équipes de réanimation...
... – The analyzed studies do not consider the psychologicaldisorders associated with ICU visits....
général - core.ac.uk -
Variation in rates of icu readmissions and post-icu in-hospital mortality and their association with icu discharge practicesVariation in intensive care unit (ICU) readmissions and in-hospital mortality after ICU discharge may indicate potential for improvement and could be explained by ICU discharge practices....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Impact of icu-acquired weakness on post-icu physical functioning: a follow-up studyICU-acquired weakness is thought to mediate physical impairments in survivors of critical illness, but few studies have investigated this thoroughly....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Risk factors for icu admission and icu survival after allogeneic hematopoietic sctA considerable number of patients undergoing allogeneic hematopoietic SCT (HSCT) develop post-transplant complications requiring intensive care unit (ICU) treatment....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Elevated kisspeptin concentrations do not reflect icu-survival.(a) Serum levels of kisspeptin at admission to the ICU were similar in patients that survived ICU treatment and patients that succumbed to death during ICU treatment....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Risk factors for icu admission and icu survival after allogeneic hematopoietic sct.A considerable number of patients undergoing allogeneic hematopoietic SCT (HSCT) develop post-transplant complications requiring intensive care unit (ICU) treatment....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Traductions en contexte français - anglais

ICU Medical, Inc. (« ICU Medical ») vous autorise à visualiser le contenu de ce site internet (« Site ») uniquement pour un usage personnel et non commercial.

ICU Medical, Inc. ("ICU Medical") authorizes you to view the materials at this Website ("Site") only for your personal, non-commercial use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Voir des PRÉCAUTIONS - l'Utilisation À long terme dans ICU.)

(See PRECAUTIONS: Long-Term Use in Intensive Care Unit (ICU)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Voir des PRÉCAUTIONS - l'Utilisation À long terme dans ICU.)

(See PRECAUTIONS: Long-Term Use in Intensive Care Unit [lCU]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les joueurs peuvent également acheter ou vendre plusieurs ICU afin de montrer la force de leur opinion.

Players can also buy or sell a multiplicity of ICUs to show the strength of their opinion.

informatique et traitement des données - wipo.int
Produit par Doual’art et ICU art projects avec Lucas Grandin

MAKING DOUALA 2007-2013 is produced by doual’art and ICU art projects with Lucas Grandin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces disquettes peuvent être appelées disques ICU, BBU ou SCU.

These diskettes may be referred to as ICU, BBU, or SCU disks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matières plastiques Chimiques BPA Commun dans ‘Prématuré’ ICU: Étude

Common plastics chemical BPA can contribute in preterm births: Study

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produit par Doual’art et ICU art projects avec Lucas Grandin.

MAKING DOUALA 2007-2013 is produced by doual’art and ICU art projects with Lucas Grandin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wa¨icun - icu Wasin" (l'homme blanc, prend toute la graisse.)

Wašicun--wašin icu" (the white man, takes all the fat.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarah Silverman «chanceux d'être en vie» après une semaine en ICU.

Sarah Silverman: "I'm lucky to be alive" after three weeks in ICU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de télécommunications comprend un point d'accès IAP; MSC, SGSN associé à une unité de configuration ICU.

The telecommunication system comprises an Access Point IAP; MSC, SGSN associated with a Configuration Unit ICU.

électronique et électrotechnique - wipo.int
ICU est largement portable vers de nombreux systèmes d’exploitation et environnements.

ICU is widely portable to many operating systems and environments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conclusion : la version Arabe du FS-ICU est fiable et valide.

Conclusion: The Turkish version of the TFI is valid and reliable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sarah Silverman «chanceux d'être en vie» après une semaine en ICU.

Sarah Silverman is "lucky to be alive" after a near-death experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit notamment de cctz , ICU , et Howard Hinnant "tz" bibliothèque .

These include cctz, ICU, and Howard Hinnant's "tz" library.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues