Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

hyperparathyroïdie

hyperparathyroidism

santé - iate.europa.eu
Le terme d’hyperparathyroïdie fait généralement référence à une hyperparathyroïdie primaire.

The term “hyperparathyroidism” generally refers to primary hyperparathyroidism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme d’hyperparathyroïdie fait généralement référence à une hyperparathyroïdie primaire.

The term "hyperparathyroidism" generally refers to primary hyperparathyroidism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E21.1 Hyperparathyroïdie secondaire, non classée ailleurs.

E21.1 Secondary hyperparathyroidism not elsewhere classified

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maladies métaboliques: hyperparathyroïdie, cystinurie, goutte etc.

Metabolic diseases: hyperparathyroidism, cystinuria, gout etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperparathyroïdie : fonctionnement anormalement intense des glandes parathyroïdes.

Hyperparathyroidism — Abnormal over-functioning of the parathyroid glands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
How to explore ... abnormalities in serum calcium concentrations
... L'hypercalcémie est souvent liée à une hyperparathyroïdie ou à une affection néoplasique, d'où l'intérêt certain d'en assurer le diagnostic rapide pour traiter cette anomalie dans une prise en charge globale....
... Hypercalcaemia is often due to hyperparathyroidism or cancers....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Vitamine d et hyperparathyroïdie primitive (hpp)
Le déficit en vitamine D et l’hyperparathyroïdie primitive (HPP) sont deux situations fréquentes, en particulier chez la femme ménopausée....
...peer reviewedVitamin D deficiency and primary hyperparathyroidism (PHPT) are two common conditions, especially in postmenopausal women....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Results of reoperation for persistent and recurrent hyperparathyroidism.Between August 1975 and January 1981, 106 patients thought to have persistent or recurrent hyperparathyroidism underwent a total of 108 parathyroid re-explorations at the National Institutes of Health....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Primary hyperparathyroidism: epidemiology, clinical features, diagnostic tools and current managementPrimary hyperparathyroidism (PHPT) is a clinical condition characterized by overactive parathyroid gland secretion of parathyroid hormone with concurrent alteration of the phosphocalcemic...
 PDF: doaj.org
Treatment of secondary hyperparathyroidism in haemodialysis patients: a randomised clinical trial comparing paricalcitol and alfacalcidolAbstract Background Secondary hyperparathyroidism is a common feature in patients with chronic kidney disease....
 PDF: doaj.org
Minimally invasive surgery of primary hyperparathyroidismResults of various surgical techniques application in primary hyperparathyroidism patients were studied....
 PDF: doaj.org
Reoperative surgery for persistent hyperparathyroidismPersistent hyperparathyroidism is an uncommon but recognized sequela of hyperparathyroidectomy that presents difficult diagnostic and surgical challenges....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Parathyroïdectomie subtotale pour des patients présentant la hyperparathyroïdie

Subtotal parathyroidectomy for patients with hyperparathyroidism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hyperparathyroïdie, qui affecte les niveaux de calcium et de phosphore

hyperparathyroidism, which affects calcium and phosphorous levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statut vitaminique D des patients avec hyperparathyroïdie primaire

Vitamin D in Patients with PRIMARY Hyperparathyroidism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thymectomy cervical pour des patients présentant la hyperparathyroïdie

Cervical thymectomy for patients with hyperparathyroidism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperparathyroïdie : fonctionnement anormalement intense des glandes parathyroïdes.

Hyperparathyroidism— Abnormal over-functioning of the parathyroid glands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dérèglement des glandes parathyroïdes (hyperparathyroïdie) [1, 2, 4]

A regulatory disorder of the parathyroid glands (hyperparathyroidism) [1, 2, 4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une hypercalcémie significative peut résulter d'une hyperparathyroïdie non reconnue.

Significant hypercalcemia may be the result of unrecognized hyperparathyroidism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperparathyroïdie: Comment cette tumeur a augmenté la soif d'un dachshund

Hyperparathyroidism: How this Tumor Increased One Dachshund's Thirst

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fonctionnement anormal ou au-dessus de la glande parathyroïde (hyperparathyroïdie)

Abnormal or over functioning of the parathyroid gland (hyperparathyroidism)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hyperparathyroïdie, qui affecte les niveaux de calcium et de phosphore

Hyperparathyroidism, which affects calcium and phosphorus levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un excès de ce composé biologiquement actif provoque une hyperparathyroïdie.

An excess of this biologically active compound provokes hyperparathyroidism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une hypercalcémie marquée peut être la preuve d’une hyperparathyroïdie cachée.

Marked hypercalcemia may be evidence of hidden hyperparathyroidism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hyperparathyroïdie, qui affecte les niveaux de calcium et de phosphore

· hyperparathyroidism, which affects calcium and phosphorous levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E21 Hyperparathyroïdie et autres troubles de la glande parathyroïde [parathyroïdienne]

E21 Hyperparathyroidism and other disorders of parathyroid gland (Hyperparathyroidism and other disorders of parathyroid gland )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hyperparathyroïdie, qui affecte les niveaux de calcium et de phosphore

Hyperparathyroidism which affects calcium and phosphate levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод