Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
hybridation fluorescente in situ
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
Hybridation fluorescente in situ (FISH): FISH est similaire au test cytogénétique.

Fluorescent in situ hybridization (FISH): FISH is similar to cytogenetic testing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hybridation fluorescente in situ (FISH): FISH est similaire au test cytogénétique.

Fluorescent in situ hybridization (FISH):This is similar to cytogenetic testing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hybridation fluorescente in situ (FISH): FISH est similaire au test cytogénétique.

Fluorescent in situ hybridization (FISH) is similar to cytogenetic testing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'origine, la spécificité et la pureté chromosomiques sont évaluées par hybridation fluorescente in situ (FISH) sur des métaphases de poulet.

The chromosomal origin, specificity and purity was evaluated by fluorescent in situ hybridization (FISH) on chicken metaphases.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette analyse de cellules entières peut être mise en œuvre, par exemple, par hybridation in situ (ISH), par hybridation fluorescente in situ (FISH), par immunocytochimie (ICC) ou par toute combinaison de deux ou davantage de ces techniques.

The whole-cell analysis can be performed, for example, by in-situ hybridization (ISH), fluorescence in-situ hybridization (FISH), immunocytochemistry (ICC), or any combination of two or more of the foregoing.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Analyse et modélisation du traitement de l'azote dans un procédé de granulation aérobie hydride
... En complément, la localisation des espèces nitrifiantes par la technique d hybridation fluorescente in situ (FISH) a été réalisée....
... The spatial distribution of nitrifying bacteria was investigated using fluorescence in situ hybridization (FISH)....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
hybridation fluorescente in situ
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Oxford Gene Technology (OGT), la Molecular Genetics Company, a annoncé qu'elle vend maintenant directement des produits d'hybridation fluorescente in situ Cytocell (FISH)...

Oxford Gene Technology (OGT), The Molecular Genetics Company, has announced that it has expanded its direct sales of Cytocell Fluorescence In Situ Hybridisation (FISH) products to include the Asia-Pacific (APAC) region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxford Gene Technology (OGT), la Molecular Genetics Company, a annoncé qu'elle vend maintenant directement des produits d'hybridation fluorescente in situ Cytocell (FISH)...

Oxford, UK –Oxford Gene Technology (OGT), The Molecular Genetics Company, has announced that it has expanded its direct sales of Cytocell Fluorescence In Situ Hybridisation (FISH) products to include the Asia-Pacific (APAC) region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fluorescence in situ hybridisation of multiple probes on a single microscope slide.We report a method to analyse multiple samples by fluorescence in situ hybridisation on a single glass microscope slide....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Balanced reciprocal whole arm translocation t(3;9): analysis by fluorescence in situ hybridisation.... Fluorescence in situ hybridisation on metaphase cells using alpha satellite DNA for chromosome 3 and beta satellite and 'classical' satellite DNA for chromosome 9 showed that ...
Duplication of 16q22-->qter confirmed by fluorescence in situ hybridisation and molecular analysis.... Fluorescence in situ hybridisation and PCR amplification of microsatellite repeats were used to show that she had a de novo unbalanced translocation resulting in partial trisomy...
The association between quantitative polymerase chain reaction results for g. vaginalis and g. vaginalis sialidase of vaginal samples and fluorescence in situ hybridisation and nugent score results of vaginal slides.... vaginalis sialidase of vaginal samples and fluorescence in situ hybridisation and Nugent score results of vaginal slides.
hybridation fluorescente in situ
chimie - iate.europa.eu
Donor cell-derived acute promyelocytic leukemia after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation... Fluorescent in situ hybridation and chimerism monitoring analysis proved the donor origin of APL....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr

Publications scientifiques

Articles chronic toxicity of chloroform to japanese medaka fish... We assessed hepatocellular proliferation by exposing test fish to 5-bromo-2´-deoxyuridine in the aquarium water for 72 hr after 4 and 20 days of chloroform exposure; we then quantified area-labeling indices of the livers using computer-assisted...
chimie - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Examining the fish microbiome: vertebrate-derived bacteria as an environmental niche for the discovery of unique marine natural products.... Inspired by the human microbiome project, which has highlighted the human intestine as a unique microenvironment in terms of microbial diversity, we elected to examine the bacterial communities of fish intestines (which we have termed the fish microbiome) as a new source of microbial and biosynthetic diversity for natural products discovery....
sciences naturelles et appliquées / santé / pêche - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of formic and propionic acid mixture on escherichia coli in fish meal stored at 12 c oAbstract: The purpose of paper was the evaluation of short-chain organic acid effect on Escherichia coli in o 7-1 fish meal stored at 12 C....
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparative studies of groundnut oil and sodium chloride as protectants against insect infestation of smoked dried fish in kainji lake areasThe effects of groundnut oil and sodium chloride as protectants against insect infestation of dried fish were investigated for a period of 13 weeks....
produit agricole transformé / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Trace metals in water, fish and sediments from elechi creek, port harcourt, river state, nigeriaThe concentration of trace metals: Cadmium (Cd), Lead (Pb), magnesium (Mn), Nickel (Ni) and Zinc (Zn) were determined in water, sediment and fish tissues (S....
chimie - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Hybridation fluorescente in situ (FISH) pour identifier les changements dans les petites parties des chromosomes qui ne sont pas visibles au microscope

fluorescence in situ hybridization (FISH), which uses fluorescent dyes to identify chromosome changes not visible under a microscope

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de mise en oeuvre d'une hybridation fluorescente in situ (FISH) ou d'autres procédés d'analyse cellulaire utilisant des cellules intactes à l'intérieur d'un appareil à puce microfluidique.

The present invention provides for a method of implementing fluorescent in situ hybridization (FISH) or other cellular analysis processes using intact cells within a microfluidic, chip-based, apparatus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization): A laboratory technique used to look at genes orchromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization) analysis: A laboratory technique used to look at genes and chromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (Fluorescent in Situ Hybridization) — A laboratory technique used to look at genes or chromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization): A laboratory technique used to look at genes or chromosomesin cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization): A laboratory test used to look at and count genes or chromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

Fluorescence In Situ Hybridization (FISH) – A laboratory test used to look at genes or chromosomes in cells and tissues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization): A laboratory technique used to look at genes or chromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization) - a laboratory technique used to look at genes or chromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ce faire, on utilise la technique FISH (hybridation fluorescente in situ) qui n’étudie que quelques chromosomes ou arrays CGH (hybridation génomique comparée aux microrrays) qui étend l’étude à tous les chromosomes.

To do so, the FISH (Fluorescent In Situ Hybridisation) technique is used, which only studies a few chromosomes, or CGH arrays (microarray-based comparative genomic hybridisation) which expands the study to all chromosomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FISH (hybridation fluorescente in situ): Une technique de laboratoire utilisé pour regarder des gènes ou des chromosomes dans les cellules et les tissus.

FISH (fluorescence in situ hybridization): A laboratory test used to look at genes or chromosomes in cells and tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle démontre également que la surexpression du gène CKS 1B, principalement due à l'amplification génique qui a été déterminée par hybridation fluorescente in situ, confère un pronostic médiocre dans le myélome multiple.

It also demonstrated that over-expression of CKS lB gene, mainly due to gene amplification that was determined by Fluorescent in-situ hybridization to impart a poor prognosis in multiple myleoma.

santé - wipo.int
Un sous-ensemble de marqueurs spécifiques de cellule fœtale (FCM) a été testé et validé par hybridation fluorescente in situ d'ARN (FISH) dans les échantillons sanguins de femmes non gravides, ainsi que de femmes gravides avant et après terme.

A subset of fetal cell specific markers (FCM) was tested and validated by RNA fluorescent in situ hybridization (FISH) in blood samples from non-pregnant women, and pre-termination and post-termination pregnant women.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
FISH (hybridation fluorescente in situ): Ce processus permet à la pathologiste d’utiliser des sondes spéciales pour regarder les gènes réels et les chromosomes de la cellule afin d’identifier d’éventuelles anomalies.

FISH (fluorescence in situ hybridization): This enables the pathologist to look at the actual genes and chromosomes of the cell to identify any abnormalities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues