Dictionnaire français - anglais

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne en général le domaine des huiles raffinées.

The present invention generally relates to the field of refined oils.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne en général le domaine des huiles raffinées.

The present invention generally relates to the field of refined oils.

technologie alimentaire - wipo.int
Les huiles non raffinées auront un goût plus fort et plus distinct que les huiles raffinées.

Unrefined oils will have a stronger, more distinctive taste than refined oils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne d'une façon générale le domaine des huiles raffinées.

The present invention generally relates to the field of refined oils.

technologie alimentaire - wipo.int
Tendances futures – GTL, biolubrifiants, huiles raffinées, etc.

Future trends – GTL, bio-lubricants, re-refined oils, and more

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isomères trans de l’acide a-linolénique et agrégation plaquettaire chez l’homme... Ils sont présents dans des huiles raffinées, des huiles végétales partiellement hydrogénées et dans des produits frits, et sont par conséquent consommés par l’homme [1]....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Classification with artificial neural networks and support vector machines: application to oil fluorescence spectra... The investigation uses three methods to examine crude oils, heavy refined oils, and sludge oils: the channels relationships method (CRM); artificial neural networks (ANN); and support vector machines (SVM)....
produit agricole transformé / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Toxic and genotoxic effects of fast pyrolysis oils generated from three different feedstocks evaluated in an allium cepa chromosome aberration assay... Thus, the toxicity of refined oils, that may have a different composition of compounds compared with crude oils, should also be tested....
produit agricole transformé / système d'exploitation agricole / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Biodiesel production from waste frying oils over lime catalystsBiodiesel production from semi-refined oils (SRO) and waste frying oils (WFO) was studied using commercial CaO as heterogeneous catalyst....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ipl.pt
Stabilitas oksidatif minyak biji kenari (canarium indicum dan canarium vulgare) selama penyimpanan pada suhu 30 dan 40°c [oxidative stability of canarium nut (canarium indicum and canarium vulgare) oil during storage at 30 and 40°c]... Increased storage temperature can raise oxidation of crude and refined oils from both species Canarium....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Huiles (Hydrotraitées et huiles raffinées co- traitées

Oils (Hydrotreated and Refinery Co-Processed Oils

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Huiles (hydrotraitées et huiles raffinées co- traitées

Oils (Hydrotreated and Refinery Co-Processed Oils

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Huiles avec solvants neutres, huiles raffinées au solvant.

Solvent-neutral oils, solvent raffinates, mineral oils refined with solvents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les huiles d'olive ci-dessous font partie des huiles raffinées.

The olive oils below are regarded as refined olive oils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les huiles raffinées et transformées sont extrêmement malsaines

Refined and Processed Oils Are Extremely Unhealthy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les huiles raffinées et transformées sont extrêmement malsaines

Refined And Processed Oils Are Extremely Unhealthy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graisses: beurre dans sa forme naturelle et dans les mets, huiles végétales, huiles raffinées.

Fats: butter in its natural form and in dishes, vegetable, refined oils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les huiles raffinées ne possèdent pas ces propriétés bénéfiques.

The refined oils do not possess such beneficial properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi les huiles raffinées sont défavorables en l’aromathérapie!

For this reason, refined oils are undesirable in aromatherapy!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, les céréales raffinées, les huiles raffinées, les viandes transformées et le sucre ajouté sont interdits.

On the other hand, refined cereals, refined oils, processed meats and added sugar are prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
basse (< 1 %) : beurre de karité raffiné, huile d'olive, huiles raffinées ;

low percentage (<1%) : refined oils, refined shea butter, olive oil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que les huiles raffinées contiennent la plupart des nutriments qui se trouvent dans les huiles non raffinées, ils ne sont pas tout à fait aussi puissants.

While refined oils do contain most of the nutrients of unrefined oils, they aren’t quite as potent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les huiles raffinées ont subi un blanchiment et une désodorisation.

Refined oils have been bleached and or deodorized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
utiliser des huiles naturelles pressées à froid (la chaleur oxyde les graisses dans les huiles raffinées)

using natural, cold-pressed oils (heat oxidizes fats in refined oils)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépendent plus des huiles non raffinées (Kachi ghani) ou pressée à froid par rapport aux huiles raffinées, va sans dire, mais qui semble toujours être une lutte.

Depend more on unrefined (Kachi Ghani) or cold pressed oils versus refined oils, goes without saying but that always seems to be a struggle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues