Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Animal traction in africa: analysing its environmental impactroger blench animal traction in africa: analysing its environmental impact... Similarly, where yields have declined in hand-hoe systems, traction may be a way of increasing surface area cultivated, in order to compensate....
général - core.ac.uk - PDF: www.atnesa.org
Access of tecnological inputs for sustainable cultivation in drylands... The inputs, namely, knapsack sprayer, biofertilizer and bullock pair, seed cum fertilizer drill, camel, wheel hand-hoe for mechanical weeding and farm yard manure were not available with 93.75,...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'usage de la houe à main est l'un des problèmes soulignés dans l'Agenda 2063.

The use of the handheld hoe is one of the problems highlighted in Agenda 2063.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la plupart de ces femmes n’ont aucun droit foncier et utilisent des outils obsolètes comme la houe à main pour labourer la terre.

But many of these women have no land rights and are using outdated tools like the handheld hoe to till the land.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dr Dlamini-Zuma a déploré le fait qu’au 21eme siècle, les femmes continuent à travailler avec des équipements obsolètes comme la houe à main, que selon elle, doit être restreint à un musée avant 2025.

Dlamini-Zuma lamented the fact that in the 21st century women continue to labour using dated equipment like the handheld hoe, which she said must be confined to a museum by 2025.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues