Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - acta.es
Cette horloge digitale est munie d'un calendrier.

The theme consists of a digital clock with calendar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'aider à réaliser une horloge digitale en Java.

This article describes the creation of a digital clock using Java.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce fichier contient l'applet pour afficher une horloge digitale.

This file contains the applet to display a digital clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et l’horloge se lit ensuite comme une horloge digitale.

The second water meter is read like a digital clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que Big ben va être remplacé par une horloge digitale

And another article here says that Big Ben is getting a digital clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design, implementation and simulation of 12/24 hours digital clock with stop watch and date indicatorIn this paper thedesign, implementation and simulation of a digital clock capable of displaying seconds, dminutes and 12 or 24 hours timing, with a date indicator that display days ,months and years including a stop dwatch is presented....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Author manuscript, published in "6th int. conf. on application of concurrency to system design (acsd'06) (2006)" monitoring and fault-diagnosis with digital clocks ∗... We show how, given a specification modeled as a timed automaton and a timed automaton model of the digital clock, a sound and optimal (i.e.,...
Pc configurable p89v51rd2 based digital clock displaying the day, date, time, and temperature on a 128x64 graphical lcd moduleThis study discusses about the designing of a real time, PC configurable standalone digital clock implemented on a 128x64 graphical LCD and built around an eight bit microcontroller....
Possible and impossible self-stabilizing digital clock synchronization in general graphsWe study digital clock synchronization for multiprocessor systems, where processors are triggered by a common clock pulse and communicate with others via shared memory....
Standardization of digital clock in the building and organization... This system is designed to control all digital clock by using wireless system....

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - acta.es
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Que Big ben va être remplacé par une horloge digitale

Or Big Ben’s famous clock face being replaced by a digital display.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fixez-le au mur et vous disposerez d ’ une horloge digitale originale et unique.

Try putting them on the wall in a creative way and you'll see a unique and original model of clothes rack.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1980, selon la BBC, l’horloge Big Ben doit être remplacée par une horloge digitale.

In 1980 the BBC said that the Big Ben was going to be switched to a Digital Clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DigitalClock qui anime une horloge digitale (comme dans un écran LCD) représentant l'heure actuelle locale;

DigitalClock that animates a digital clock (as in an LCD screen) representing the current local time;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une horloge digitale indique le programme de commutation et d'autres informations via un affichage LCD.

A digital time switch displays the switching program and much more information via an LCD screen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2169, les humains naissent génétiquement modifiés avec une horloge digitale sur un avant bras.

It is the year 2169 and humanity had been genetically engineered to be born with a digital clock, bearing a year’s worth of time, on their forearm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2169, les humains naissent génétiquement modifiés avec une horloge digitale sur un avant bras.

Plot In 2169, people are born genetically engineered with a digital clock on their forearm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2169, les humains naissent génétiquement modifiés avec une horloge digitale sur un avant bras.

The year is 2169, and advances in genetic engineering mean that humans are born with a digital clock on their arm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai jeté un coup d'œil à l'horloge digitale": il s'agit en fait d'une horloge numérique.

What we found, was “the Passage”, which is, actually, a digital clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2169, les humains naissent génétiquement modifiés avec une horloge digitale sur un avant bras.

In 2169, people are born genetically engineered with a digital clock on their forearm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1980, un communiqué de la BBC faisait part du remplacement de Big Ben par une horloge digitale.

In 1980, a BBC World Service news announcement reported that Big Ben would be given a digital display.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1980, un communiqué de la BBC faisait part du remplacement de Big Ben par une horloge digitale.

In 1980, the BBC reported a proposed change to the famous clock tower Big Ben.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1980, un communiqué de la BBC faisait part du remplacement de Big Ben par une horloge digitale.

In 1980 the BBC said that the Big Ben was going to be switched to a Digital Clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette horloge digitale affiche l'heure, la date ainsi que le jour de la semaine de façon extrêmement clair.

This high quality precision clock displays the time, day of the week and date clearly and automatically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1980, un communiqué de la BBC faisait part du remplacement de Big Ben par une horloge digitale.

In 1980, the BBC pulled a fast one on London by reporting the Big Ben clock was going digital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues