Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Deep space environment’s effect on the lunar explorer’s thermal control and its ground simulation... The external heat flux will change violently because of dramatic change of the background temperature, which will make the design of the explorer’s thermal control system much difficult and result in great limitations to the explorer’s transmit time, the orbit and the flight attitude....
général - core.ac.uk - PDF: sci2.esa.int
The effect of feedback on the fidelity of information transmission of time-varying signals... To understand how cells cope with a fluctuatingenvironment, we therefore have to understand how reliably biochemical networkscan transmit time-varying signals....
 PDF: arxiv.org
An atm interface with facilities for traffic generation and monitoring... For transmission, a cell has an associated target transmission time and the transmit hardware will block the head of the transmit queue until the target transmit time is reached....
An atm interface with facilities for traffic generation and monitoring. gerald tripp... For transmission, a cell has an associated target transmission time and the transmit hardware will block the head of the transmit queue until the target transmit time is reached....
heure de transmission
communication - iate.europa.eu
Le procédé consiste à synchroniser l'heure du récepteur avec une heure de transmission d'un premier émetteur de la pluralité d'émetteurs.

The method comprises synchronising a receiver time of the receiver with a transmission time of a first transmitter of the plurality of transmitters.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne une unité de mémorisation de données (2) qui associe les données transmises depuis un terminal d'expéditeur à leur date et heure de transmission et les mémorise.

A data storage unit (2) associates data which is transmitted from a poster's terminal with the date and time at which the data is transmitted and stores same.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Surface wave suppression with joint s transform and tt transform AbstractThe TT transform (Time-Time transform) is a new method to process non-stationary signal based on S transform, has a good ability of frequency conversion....
communication - core.ac.uk -
Testosterone and shbg levels across ages and ed status....
santé / communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Preparation of ta-ti co-doped vo2 polycrystal thin film with high resistance temperature coefficient and without hysteresis...
communication - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Measuring the higgs cp property at a photon linear collider...
communication / politique énergétique / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Increasing the television experience with shared media...
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

heure de transmission au format hhmm

time of transmission in hhmm format

communication - eur-lex.europa.eu
heure de transmission au format hhmm

time of transmission in hhmm format

communication - eur-lex.europa.eu
heure de transmission au format hhmm

time of transmission in hhmm format

communication - eur-lex.europa.eu
heure de transmission au format hhmm

time of transmission in hhmm format

communication - eur-lex.europa.eu
heure de transmission au format hhmm

time of transmission in hhmm format

communication - eur-lex.europa.eu
date et heure de transmission du message

date and time of transmission

général - eur-lex.europa.eu
Donnée relative au message; heure de transmission

Message detail; time of transmission

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Dans un mode de réalisation, le paramètre de transmission est une heure de transmission.

In one embodiment the transmission parameter is transmission time.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Date/Heure Affiche la date de début de transmission et l'heure de transmission de fax.

Shows the transmission start date and time for fax transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données des synchronisation comprennent un répère temporel, et une heure de transmission de repère temporel.

The timing information includes a time mark and a time mark send time.

électronique et électrotechnique - wipo.int
6. heure de transmission. date et heure auxquelles l'utilisateur s'est déconnecté (dans le fuseau horaire de l'utilisateur).

22. date and time that the user logged out (in the user's time zone);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif de communication (106) transmet un paquet de données à une première heure de transmission ou pendant une première période de transmission, à un régisseur de données (116).

A communication device (106) transmits a data packet at a first transmission time or during a first transmission time period to a data controller (116).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention concerne un procédé de réglage pour régler un planning de rétention de support correctement à une heure de transmission de données.

An adjustment method for adjusting a medium retaining schedule properly at a data transmission time.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour calculer un paramètre de retard d'une transmission de données synchronisée dans un réseau de communication cellulaire, un centre de service transmet à une station de base un message contenant une heure de transmission.

In order to calculate a delay parameter for synchronized data transmission in a cellular communications network, a service center transmits a message to a base station including a transmission time.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention permet d'éviter une heure de transmission erronée due à des erreurs de synchronisation, garantissant ainsi la stabilité du réseau.

The present invention prevents erroneous time transmission due to timing errors, thus ensuring network stability.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La limite maximale de 12 minutes de publicité par heure de transmission reste cependant inchangée.

However, the ceiling of 12 minutes of ad time per hour will not be changed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues