Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Dans le cas de pentes de descente supérieures à 4°, lindicateur lumineux dangle dapproche (tel, par exemple, lindicateur de trajectoire dapproche PAPI) devra, en règle générale, être également visible à la hauteur minimale de descente.

Greater descent slopes will usually require that visual glide slope guidance (e.g. PAPI) is also visible at the Minimum Descent Height.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Hauteur minimale de descente (MDH).
général - eur-lex.europa.eu
MDH - hauteur minimale de descente
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

la hauteur minimale de descente (MDH) est déterminée à laide dun radioaltimètre; soit

the minimum descent height (MDH) is determined from a radio altimeter; or

général - eur-lex.europa.eu
L'exploitant s'assure que la hauteur minimale de descente pour une approche n'est pas inférieure

An operator must ensure that the minimum descent height for an approach is not lower than

général - eur-lex.europa.eu
à la hauteur minimale de descente indiquée, le cas échéant, dans le manuel de vol

the minimum descent height specified in the Aeroplane Flight Manual (AFM) if stated

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
L'exploitant s'assure que la hauteur minimale de descente pour une approche classique n'est pas inférieure

An operator must ensure that the minimum descent height for a non-precision approach is not lower than either

général - eur-lex.europa.eu
L'exploitant s'assure que la hauteur minimale de descente pour une approche classique n'est pas inférieure

An operator must ensure that the minimum descent height for a non-precision approach is not lower than either

général - eur-lex.europa.eu
Lexploitant sassure que la hauteur minimale de descente pour une approche classique nest pas inférieure

An operator must ensure that the minimum descent height for a non-precision approach is not lower than either

général - eur-lex.europa.eu
La hauteur minimale de descente (MDH) pour une opération NPA sans technique CDFA nest pas inférieure à la plus élevée des valeurs suivantes

The minimum descent height (MDH) for an NPA operation flown without the CDFA technique shall not be lower than the highest of

général - eur-lex.europa.eu
La hauteur minimale de descente (MDH) pour une opération NPA sans technique CDFA nest pas inférieure à la plus élevée des valeurs suivantes

The minimum descent height (MDH) for an NPA operation flown without the CDFA technique shall not be lower than the highest of

général - eur-lex.europa.eu
La hauteur minimale de descente (MDH) pour une opération NPA sans technique CDFA n’est pas inférieure à la plus élevée des valeurs suivantes:

The minimum descent height (MDH) for an NPA operation flown without the CDFA technique shall not be lower than the highest of:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La hauteur minimale de descente de l'approche indirecte est de 1 560 pieds asl, soit 555 pieds au-dessus de l'altitude de référence de l'aéroport.

The minimum descent height for the circling approach is 1 560 feet asl, 555 feet above the airport reference elevation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le segment d’approche finale, dans le cas où l’altitude/hauteur de décision (DA/H) ou l’altitude/hauteur minimale de descente (MDA/H) est supérieure à 1 000 ft au-dessus de l’aérodrome.

into the final approach segment in the case where the DA/H or MDA/H is more than 1,000 ft above the aerodrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le segment d’approche finale, dans le cas où l’altitude/la hauteur de décision (DA/H) ou l’altitude/la hauteur minimale de descente (MDA/H) est supérieure à 1 000 ft au-dessus de l’aérodrome.

into the final approach segment in the case where the DA/H or MDA/H is more than 1,000 ft above the aerodrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues