Dictionnaire français - anglais

Pygargue à queue blanche (

Haliaeetus

albicilla

général - eur-lex.europa.eu
Un pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla) capturant sa proie en Norvège en août 2018.

A white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) catches its prey in Norway in August 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Population atteinte Le 26 décembre, un pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla) a été trouvé près de Hesnæs.

Affected population On December 26th, a white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) was found near Hesn�s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Population atteinte Le 26 décembre, un pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla) a été trouvé près de Hesnæs.

Affected population On December 22th, a white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) was found dead near Naestved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Population atteinte Le 7 janvier, un pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla) a été trouvé mort près de Haderslev.

Affected population On January 7th, a white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) was found dead near Haderslev.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Population atteinte Le 26 décembre, un pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla) a été trouvé mort à Ormstrup Skov.

Affected population On December 26th, a white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla) was found dead in Ormstrup Skov.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Coléoptères commensaux des oiseaux alcidae au nord-est de la sibérie. (coleoptera : silphidae, agyrtidae et leiodidae cholevinae)
... De nombreux Lyrosoma ont été récoltés dans les cadavres situés sur la plage, ainsi que dans les pelotes de réjection de l'aigle Haliaeetus pelagicus (Pallas, 1811).Perreau...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Gypaetus barbatus (II) Gypaète barbu Gyps fulvus (II) Vautour fauve Haliaeetus spp.

Common kestrel

général - eur-lex.europa.eu
Elle se divise en deux races: Haliaeetus leucocephalus leucocephalus au sud et Haliaeetus leucocephalus alascanus au nord.

Some consider there to be two subspecies of Bald Eagle, Haliaeetus leucocephalus leucocephalus of the North, and Haliaeetus leucocephalus alascanus of the South.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Pygargue à queue blanche (Haliaeetus albicilla), le Pygargue à tête blanche (Haliaeetus leucocephalus) et le Pygargue vocifère (Haliaeetus vocifer) possèdent aussi un bec relativement grand comparé aux autres espèces.

The White-tailed Sea-eagle (Haliaeetus albicilla), the Bald Eagle (Haliaeetus leucocephalus) and the African Fish-eagle (Haliaeetus vocifer) also have relatively large bill, compared with the other species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wikispecies Il contient des informations sur Haliaeetus albicilla

Wikispecies has information related to Haliaeetus albicilla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus est probablement l'un des genres les plus anciens d'oiseaux vivants.

Haliaeetus is possibly one of the oldest genera of living birds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus signifie « aigle marin » et leucocephalus désigne ma tête blanche.

Haliaeetus means “sea eagle” and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eutriorchis astur (II) Aigle serpentaire Gypaetus barbatus (II) Gypaète barbu Gyps fulvus (II) Vautour fauve Haliaeetus spp.

Eurasian hobby

général - eur-lex.europa.eu
I/II) (l'espèce Haliaeetus albicilla est inscrite à l'annexe I; les autres espèces sont inscrites à l'annexe II) Pygargue

Hieraaetus fasciatus(II

général - eur-lex.europa.eu
Haliaeetus signifie « aigle marin » et leucocephalus désigne ma tête blanche.

Haliaeetus denotes "sea eagle," and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus signifie « aigle de mer » et leucocephalus désigne sa tête blanche.

Haliaeetus denotes "sea eagle," and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus signifie « aigle de mer » et leucocephalus désigne sa tête blanche.

Haliaeetus denotes “sea eagle,” and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus signifie « aigle de mer » et leucocephalus désigne sa tête blanche.

Haliaeetus means “sea eagle” and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus signifie « aigle de mer » et leucocephalus désigne ma tête blanche.

Haliaeetus denotes "sea eagle," and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haliaeetus signifie « aigle de mer » et leucocephalus désigne ma tête blanche.

Haliaeetus means “sea eagle” and leucocephalus refers to its white head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Aigle Pêcheuse malgache Haliaeetus Vociferoides est une espèce endémique de Madagascar.

The Fish Eagle in Madagascar Haliaeetus Vociferoides is a species endemic to Madagascar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues