Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - techdico
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce fromage frais sans croûte est présenté dans un

habillage aluminium

.

This rindless fresh cheese is sold in an aluminum wrapper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boîtier de direction à crémaillère en habillage aluminium avec joints homocinétiques, du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87

Rack steering gear in aluminium housing with homokinetic hinges of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87

général - eur-lex.europa.eu
Boîtier de direction à crémaillère en habillage aluminium avec joints homocinétiques, du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87

Rack steering gear in aluminium housing with homokinetic hinges of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87

général - eur-lex.europa.eu
Ce fromage frais sans croûte est présenté dans un habillage aluminium.

This rindless fresh cheese is sold in an aluminum wrapper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Braven 650 commence bien grâce à son habillage en aluminium très raffiné.

The Braven 650 gets off to a good start thanks to a very smart looking aluminium enclosure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Refroidisseur en aluminium à air comprimé avec un habillage cannelé du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87

Aluminium cooler using compressed air with a ribbed design of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87

général - eur-lex.europa.eu
Refroidisseur en aluminium à air comprimé avec un habillage cannelé du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87

Aluminium cooler using compressed air with a ribbed design of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87

général - eur-lex.europa.eu
Boîtier de direction à crémaillère en habillage aluminium avec joints homocinétiques, du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87

Rack steering gear in aluminium housing with homokinetic hinges of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87

général - eur-lex.europa.eu
Boîtier de direction à crémaillère en habillage aluminium avec joints homocinétiques, du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87

Rack steering gear in aluminium housing with homokinetic hinges of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87

général - eur-lex.europa.eu
La deuxième est bleu carbone avec extérieurement des éléments en aluminium et intérieurement un habillage orange.

The second has a blue carbon framed exterior with polished aluminium and an orange interior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un moyen de mémorisation de l'habillage est recherché dans un fichier habillage et le fichier habillage est sélectionné.

A skin storage means is searched for a skin file and the skin file is selected.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sur la paroi externe du mur, un habillage externe (26), tel qu'un habillage en ciment, est fixé au mur.

On the exterior side of the wall, exterior siding (26), a moisture barrier (24) is positioned between the insulation panel (18) and the exterior siding (26).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Application à l ' habillage intérieur des automobiles.

The invention can be applied to the inner lining of motor vehicles.

chimie - wipo.int
Un habillage thermoconducteur est fixé sur le dissipateur de chaleur, cet habillage entourant au moins partiellement le boîtier du microcircuit.

A thermally conductive casing is secured to the heat sink, the casing at least partially enclosing the IC package.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour que l'installation corresponde à l'identité corporative de l'entreprise, un habillage extérieur en aluminium a été monté par une entreprise partenaire.

In order for the building to correspond with the company's corporate identity, exterior aluminium cladding was assembled by a partner company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues