Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
The serological and virological investigation of canine adenovirus infection on the dogsTwo types of Canine Adenovirus (CAVs), Canine Adenovirus type 1 (CAV-1), the virus which causes infectious canine hepatitis, and Canine Adenovirus type 2 (CAV-2), which causes canine infectious laryngotracheitis, have been found in dogs....
activité agricole / santé / politique agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Ghrelin attenuates intestinal barrier dysfunction following intracerebral hemorrhage in miceIntestinal barrier dysfunction remains a critical problem in patients with intracerebral hemorrhage (ICH) and is associated with poor prognosis....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research article effects of minimally invasi a b...reduction, intracranial pressure monitoring, osmotherapy with adequate fluid resuscitation, fever and thrombolysis therapy have emerged as a promising man-agement strategy for ICH patients [4,6]....
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:
Clinimetrics & determinants of outcome after strokeThis thesis is based on findings of the Functional Prognostication and disability study on stroke, which had two main objectives: (1) to examine which outcome measures are most appropriate, and especially most responsive, for the assessment of functional outcome in stroke patients...
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Increased plasma matrix metalloproteinase-9 levels contribute to intracerebral hemorrhage during thrombolysis after concomitant stroke and influenza infection... However, life-threatening complications such as intracerebral hemorrhage (ICH) can develop after intravenous administration of tissue plasminogen activator (tPA)....
activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Journal of histochemistry & cytochemistry 59(12) 1101 –1112 © the author(s) 2011 reprints and permission: sagepub.com/journalspermissions.nav... Thus, it is particularly intriguing that tumor necro-sis factor α–induced protein 3–interacting protein 1 (TNIP1) is shared by RAR and NF-κB signaling pathways (Gurevich and Aneskievich 2009; Heyninck et al....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: jhc.sagepub.com

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Maladie de Carré, parvovirose, rage et hépatite de Rubarth figurent parmi les affections à prévenir chaque année via ces vaccinations.

Parkinson's disease, parvovirus, rabies and Rubarth hepatitis are among the conditions to be prevented each year by these vaccinations .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les chiens doivent être immunisés contre la maladie de Carré, l’hépatite contagieuse (dite aussi hépatite de Rubarth) et la parvovirose.

All dogs should be immunized against distemper, contagious hepatitis (also known as Rubarth hepatitis) and parvovirus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les formes les plus graves de la maladie, l’hépatite de Rubarth peut entraîner la mort d’un chien en moins de 48 heures.

The highly pathogenic form of the disease can kill most of the birds in a flock in just 48 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’hépatite de Rubarth est une maladie virale contagieuse et particulièrement dangereuse, car elle peut tuer le chien en à peine quelques heures.

The hepatitis Rubarth is a contagious viral disease particularly dangerous because it can kill the dog in just a few hours .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues