Publications scientifiques

Prières magiques (basenu la'ab); liste de personnes guéries par le zār abbatē čangarē... LIste des personnes

guéries

par le Zār Abbatē Čangarē.
...
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Thérapie parodontale efficace et simple... Il est réjouis- sant de pouvoir démontrer que les parodontites chroniques et agressives peuvent générale- ment être traitées et guéries rapidement avec des moyens relativement simples, alors que certains attribuent une plus grande valeur aux implants qu’à la conservation des dents natu- relles
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
De l’enfant inadapté à l’enfant rééducable : histoire de l’application de l’hygiène mentale par les docteurs henry brantmay (1889 – 1974) et andré repond (1886 – 1973) dans les cantons de genève et du valais entre 1927 et 1963... Cependant, l’hygiène mentale est aussi utilisée par eux comme un instrument d’amélioration du traitement des jeunes patients diagnostiqués comme souffrant de troubles mentaux, psychiques ou nerveux, car elle sert dans leurs conceptions également au maintien d’un état de bien-être psychique et physique chez les gens en bonne santé en tant qu’outil éducatif de prévention des troubles mentaux ou d’évitement des rechutes chez les personnes guéries de leurs affections psychiques
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch

Traductions en contexte français - anglais

57%

guéries

par laparoscopie excision, 66% guéries par laparoscopie excision.

Fifty-six percent cured by laparoscopy excision, 60 percent cured by laparoscopy excision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui elles s'estiment complètement guéries.

Today they consider that they are completely cured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obstiné, blessures « incurables » complètement guéries!

Stubborn, “untreatable” wounds completely healed!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est le pourcentage de personnes guéries après avoir reçu la prière pour la guérison, et pour les personnes guéries, combien furent vraiment guéries par la puissance de Dieu?

What percentage of the people prayed for are healed and of the ones who are healed how many are healed by the power of God?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien d’autres maladies incurables sont guéries ?

How many have been healed of other incurable diseases?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif peut être enlevé une fois les pièces vertébrales guéries et fusionnées.

The device may be removed after the pieces of vertebra heal and fuse together.

santé - wipo.int
Il est bien sûr nécessaire que nos maladies soient guéries, mais elles ne peuvent être guéries par des médicaments.

It is of course, necessary that our diseases should be cured, but they cannot be cured by medicines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est bien sûr nécessaire que nos maladies soient guéries, mais elles ne peuvent être guéries par des médicaments.

It is, of course, necessary that our diseases should be cured, but many cannot be cured by medicines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Articulations Enflées Et Douloureuses Sont Guéries

The painful, festering breach between them is healed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, les nageoires repoussent lorsqu'elles sont guéries.

The stitches are usually removed when healing is adequate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Les Articulations Enflées Et Douloureuses Sont Guéries

The painful, festering breach between them is healed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles maladies (actuellement testées) pourraient être guéries.

Which diseases (currently tested for) could be cured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon les critiques guéries, une érection augmente.

According to reviews cured, an erection increases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, Malado et Saiba sont complètement guéries.

Today, both Malado and Saiba are completely healed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les articulations enflées et douloureuses sont guéries.

The painful, festering breach between them is healed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues