Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ledit système optique présente un groupe de lentilles positives comportant un sous-groupe positif d'éléments qui comprend au moins un élément plano-convexe et un sous-

groupe négatif

qui comprend au moins un élément convexo-concave

négatif

.

The optical system includes a positive lens group having a positive subgroup of elements that includes at least a piano-convex element and a negative subgroup that includes at least a negative meniscus element.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans l'ordre depuis le côté objet, le système objectif comprend un premier groupe positif, un deuxième groupe positif et un troisième groupe négatif.

In order from the object side, the objective system comprises a positive first group, a positive second group, and a negative third group.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un circuit pour générer un retard de groupe négatif (NGD).

A circuit for generating a negative group delay (NGD).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans l'ordre à partir du côté objet, le système d'objectif comprend un premier groupe positif, un deuxième groupe positif, et un troisième groupe négatif.

In order from the object side, the objective system comprises a positive first group, a positive second group, and a negative third group.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'objectif comporte, dans l'ordre à partir du côté objet, un premier groupe positif (G1), un deuxième groupe négatif (G2) et un troisième groupe positif (G3).

The objective lens comprises, in the order from the object side, a positive first group (G1), a negative second group (G2), and a positive third group (G3).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ledit polymère essentiellement conducteur fonctionne comme une structure centrale du groupe négatif en question.

The inherently conductive polymer is functioning as a backbone structure for said negative group.

chimie - wipo.int
Chimera vient d'un groupe négatif de la galaxie d'Andromède.

Chimera comes from the negative group of the Andromeda galaxy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Chimera vient d’un groupe négatif de la galaxie d’Andromède.

– Chimera comes from the negative group of the Andromeda galaxy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chimera vient d'un groupe négatif de la galaxie d'Andromède.

– Chimera comes from the negative group of the Andromeda galaxy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi la pluralité de groupes de lentilles, le groupe de lentilles le plus proche du côté grossissement est un groupe négatif de lentilles.

Among the plurality of lens groups, the lens group closest to the magnification side is a negative lens group.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
– Chimera vient d’un groupe négatif de la galaxie d’Andromède.

Chimera comes from the negative group of the Andromeda galaxy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le grossissement est modifié, le premier groupe négatif (G1) de lentilles et le sixième groupe positif (G6) de lentilles sont fixes et le deuxième groupe positif (G2) de lentilles au cinquième groupe positif (G5) de lentilles se déplacent.

When the magnification is being changed, the first lens group (G1) and the sixth lens group (G6) are secured and the second lens group (G2) to the fifth lens group (G5) move.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un amplificateur de puissance linéaire (LPA) à correction aval (FFW) comprenant un circuit de retard de groupe négatif.

Provided is a feedforward (FFW) linear power amplifier (LPA) with a negative group delay circuit (300).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les écrits de cette Loi disent que les Orions sont un groupe négatif.

The Law of One series says that the Orions are a negative group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les écrits de cette Loi disent que les Orions sont un groupe négatif.

the Law of One series says that the Orions are a negative group

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues