Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Le Groupe des Trente – La Fondation Rockefeller.

The Group of Thirty – The Rockefeller Foundation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Séminaire bancaire international annuel du groupe des Trente

Group of Thirty - 30th Annual International Banking Seminar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne dispose pas d’informations confidentielles sur le groupe des trente.

I have no private information on The Group of Thirty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, il est membre du Groupe des Trente depuis 2008.

Since 2008, he has been a member of the Group of Thirty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupe des Trente : Les Banques Centrales ne pourront plus sauver le monde

Central Banks Cavalry Can No Longer Save The World by Group Of Thirty

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupe des Trente
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Groupe des Trente
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
En 2006, il devient membre de l'influent groupe de conseil en finances de Washington, le groupe des Trente (Group of Thirty).

In 2006 he became a member of the influential Washington-based financial advisory body, the Group of Thirty (G30) 9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacob Frenkel, président de JPMorgan Chase International et président du conseil du Groupe des Trente (G-30)

Jacob Frenkel, Chairman of JPMorgan Chase International and Chairman of the Board of Trustees of the Group of Thirty (G30)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacob Frenkel, président de JPMorgan Chase International et président du conseil du Groupe des Trente (G-30)

Jacob Frenkel, Chairman of JPMorgan Chase International and Chairman of the Board of Trustees of the Group of Thirty (G30)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Jacob Frenkel, président de JPMorgan Chase International et président du conseil du Groupe des Trente (G-30)

Jacob Frenkel, Chairman of JPMorgan Chase International and Chairman of the Board of Trustees of the Group of Thirty (G30)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BlackRock est membre du « Groupe des trente », ou G30, qui rencontre régulièrement les dirigeants de Banque centrale européenne (BCE).

BlackRock is a member of the ‘Group of Thirty’ or G30 which meets regularly with the European Central Bank (ECB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Substitutions and deletions within the g30 region affect trα2 splicing.(A) Schematic representation of exon 10 of TRα2 showing substitutions within the G30 region....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Polymorphisms at the g72/g30 gene locus, on 13q33, are associated with bipolar disorder in two independent pedigree series* ... Recently, genes called “G72” and “G30” were identified, and polymorphisms of these overlapping genes were reported to be associated with schizophrenia....
général - core.ac.uk -
G72/g30 genes and schizophrenia: a systematic meta-analysis of association studies... Linkage disequilibrium mapping has identified several promising and novel positional candidates, including the G72/G30 and d-amino-acid oxidase (DAAO) genes....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Substitutions within g30 support a critical role for g clusters in regulating trα2 splicing.Substitutions within the G30 region of minigene ErbAm are shown with results of real-time RT-PCR assays as in Fig 5B (N = 3–6).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Palmitate and glucose regulate cert expression and activation in ins-1 cells....**p<0.01 for G30+palmitate compared with G30; c) the amount of pCERT expressed was determined by densitometric quantitation and normalized for CERT **p<0.01...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

6 Ce Benayahou était l'un des guerriers du groupe des trente, il était à sa tête.

6 This Benaiah was a warrior of the Thirty and in command of the Thirty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6 Ce Benaya était l’un des guerriers du groupe des trente, il était à sa tête.

6 This Benaiah was a warrior of the Thirty and in command of the Thirty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a deux groupes d’hommes mentionnés ici : le groupe des trente et celui des trois.

Two groups of men are mentioned in this chapter, the 30, and the 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez ensuite le groupe des trente, tous commandants de divisions variées de l’armée.

Then there was another band of thirty men who were the commanders of various divisions within the military.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Médiatrice recommande au Président Draghi de suspendre son adhésion au « Groupe des Trente

Ombudsman recommends President Draghi suspend his ‘Group of 30’ membership

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacob A. FRENKEL, vice-président, American International Group, Inc. (AIG), président, Groupe des Trente

Jacob Frenkel, Vice Chairman, American International Group, Inc. (AIG)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacob A. FRENKEL, vice-président, American International Group, Inc. (AIG), président, Groupe des Trente

Jacob A. Frenkel, Vice Chairman, American International Group, Inc. (AIG) and Chairman, AIG's

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Médiatrice recommande au Président Draghi de suspendre son adhésion au « Groupe des Trente

Ombudsman recommends ECB President Draghi suspend his Group of 30 membership

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors l’Esprit de Dieu s’empara d’Amasaï, le chef du groupe des trente, qui s’écria:

Then the Spirit came upon Amasai, chief of the thirty who said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Alors l’Esprit de Dieu s’empara d’Amasaï, le chef du groupe des trente, qui s’écria :

18 Then the Spirit came on Amasai, chief of the Thirty, and he said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Alors l’Esprit de Dieu s’empara d’Amasaï, le chef du groupe des trente, qui s’écria :

Then the Spirit came upon Amasai, chief of the thirty who said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2018 La Médiatrice recommande au Président Draghi de suspendre son adhésion au « Groupe des Trente

Ombudsman recommends ECB President Draghi suspend his Group of 30 membership

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Alors l’Esprit de Dieu s’empara d’Amasaï, le chef du groupe des trente, qui s’écria :

18 Then the Spirit came upon Amasai, chief of the Thirty, and he said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 Alors l’Esprit de Dieu s’empara d’Amasaï, le chef du groupe des trente, qui s’écria:

18 Then the Spirit came on Amasai, chief of the Thirty, and he said:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2018 La Médiatrice recommande au Président Draghi de suspendre son adhésion au « Groupe des Trente

Ombudsman recommends President Draghi suspend his ‘Group of 30’ membership

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues